My Actifit Report Card: May 1 2026

W ramach dochodzenia do czegoś, co można by nazwać formą i przy okazji spotkania z @wallar postanowiłem wybrać się biegać i z pewnością musimy to robić częściej. Abstrahując od tego, że od roku mój jedyny bieg to bieg za autobusem, to ogólne problemy zdrowotne nie przeszkodziły. Tempo było kiepskie, ale udało się dołożyć parę kilometrów do wandrer.earth. Najważniejsze, że nie było wstydu. Choć po tętnie tego nie było widać. Nie robiłem zdjęć, bo co chwilę czytałem wiadomości od @asia-pl, co z naszą córeczką, bo w nocy dostała gorączki, a w ciągu dnia doszły objawy pełnoprawnej jelitówki. Teraz wieczorem gorączka jej nie mija, więc trzymajcie kciuki za noc.

As part of trying to get back into something that could be called “shape,” and on the occasion of meeting up with @wallar, I decided to go for a run—and we definitely need to do it more often.
Setting aside the fact that for the past year my only running has been chasing a bus, and despite some general health issues, I managed to get through it. The pace was poor, but I still added a few kilometres to wandrer.earth. Most importantly, it wasn’t embarrassing—although my heart rate might suggest otherwise.
I didn’t take any photos because I was constantly checking messages from @asia-pl about our daughter—she developed a fever overnight, and during the day it turned into a full-blown stomach bug. Now, in the evening, the fever still hasn’t gone down, so please keep your fingers crossed for tonight.