[PL / ENG] My Actifit Report Card: June 27 2026

Lubię patrzeć, jak ten brat i siostra razem siadają i rozmawiają. Mam nadzieję, że fajna więź im się tworzy, taka na całe życie. Bo z tym to przecież różnie bywa.
Co do soboty, to gorąco jak w piekle, super :D szkoda, że nie mogliśmy spędzić tego dnia nad wodą, ale Bombel był tego dnia zaproszony na przyjęcie urodzinowe koleżanki z przedszkola, a potem odwiedziliśmy Dziadków.
Dzidzia miała mieć w poniedziałek badanie EEG, ale ma potężny katar i chrypkę i chyba trzeba przełożyć badanie, bo zalecenia są, aby dziecko było zdrowe. Środek lata, upał totalny, dziecko z gilem. Skąd ten gil? tego nie wie nikt.

I love watching this brother and sister sit down and talk. I hope they develop a wonderful bond, one that will last a lifetime. Because things can be different with that.
As for Saturday, it's hot as hell, great! :D It's a shame we couldn't spend the day by the water, but Bombel was invited to a preschool friend's birthday party that day, and then we visited his grandparents.
Baby was supposed to have an EEG test on Monday, but she has a severe runny nose and hoarseness, and I think the test needs to be postponed because the recommendations are for the child's health. It's the middle of summer, it's scorching hot, and the child has a bully. Where did this bully come from? No one knows.