[PL / ENG] My Actifit Report Card: April 21 2026

Prace na konkurs kosmiczno-recyklingowy.
Wtorek. Zostałam w domu, walcząc z tym z czym trzeba, bo w biurze jak to w biurze zbyt wielki chaos do skupienia. Viva home office.
A potem całkiem przemiły dzień. Pomimo sporej ilości pracy udaje mi się jakoś po tej 15 przełączyć mózg na tryb "dom i dzieci" i chwała mi za to. Oczywiście tak nie będzie zawsze, bo to zależy od deadline'ów, ale póki co mamy ten work-life balance jakoś osiągnięty.

Artwork for the space-recycling competition.
Tuesday. I stayed home, struggling with whatever I had to do because, as usual, the office was too chaotic to focus. Long live home office.
And then a pretty lovely day. Despite the considerable amount of work, I somehow managed to switch my brain to "home and kids" mode after 3 p.m., and I'm grateful for that. Of course, this won't always be the case, as it depends on deadlines, but for now, we've somehow achieved that work-life balance.