My Actifit Report Card: October 25 2026u

EN-PL

Przyzwyczajam się do mieszkania na wsi. Mimo, że wciąż nie udało mi się wyprowadzić całkowicie z osiedla, to już tam zostały raczej tylko obowiązki, za które też trzeba się zabrać. Tu zresztą też jest tyle zadań i obowiązków, że ciężko to nawet ogarnąć koncepcyjnie. A co gorsza, przez to, że na niczym się nie znam, to nawet teoretycznie proste rzeczy zajmują mi dużo czasu. A chat GPT malowania nie zrobi...

I'm getting used to living in the countryside. Although I still haven't managed to move out of our old housing estate completely, pretty much all that's left there now are chores and responsibilities that I still need to deal with.
Not that things are any better here. There are so many tasks and things to take care of that it's hard to even get my head around it all. And what's worse, because I don't really know how to do any of this stuff, even things that seem simple in theory take me ages.
And ChatGPT isn't going to do the painting for me...