My Actifit Report Card: October 20 2026

EN-PL

Początkowo nie zanosiło się na jakiekolwiek słońce, ale coś tam po 13 wyszło i naładowało magazyny w domu. A w robocie, jak to robocie. Wszystko na teraz, na już, rzuć wszystko inne. Dzisiaj nie posunąłem się do przodu. Doszło więcej tematów niż załatwiłem. Jutro trzeba będzie nadgonić. A już wiem, że to średnio się uda.

At first, it didn’t look like we’d get any sunshine at all, but the sun finally made an appearance sometime after 1 pm and managed to charge up the home battery storage. As for work, well, the usual. Everything is urgent, everything needs doing right now, and you’re expected to drop whatever else you’re working on. I didn’t make any progress today. More things landed on my desk than I managed to get done. I’ll have to catch up tomorrow, although I already know that’s unlikely to go particularly well.