Strasznie rozregulowany dziś byłem. Te ferie mi się bardzo podobają, bo ma czas pracować. Ale dzisiaj zbyt dużo się działo i nie byłem zadowolony z efektów i to z różnych przyczyn. Przykładowo, w piątek dostałem potwierdzenie zlecenia, dzisiaj je zrobiłem po czym dostałem jego odwołanie. Zbyt dużo dzisiaj wszystkiego, aż się powtarzam.
I was terribly out of sync today. I really like this half-term break because I have time to work. But today there was simply too much going on, and I wasn’t satisfied with the results, for various reasons. For example, I received a confirmation of an instruction on Friday, completed it today, and then was told it had been cancelled. There was just far too much of everything today — I’m even repeating myself.

