My Actifit Report Card: January 14 2026

No to się porobiło. W sensie wieczorem doczytałem info o tym, co się dzieje na bliskim wschodzie i jakoś jeszcze udało się dopilnować, żeby część wycieczki, która jednak poleciała do Dubaju, skutecznie wyleciała. Wylecieli. No i zaczęły się problemy z miejscowym internetem. Wiedząc, że i tak polskie MSZ bardziej jest zainteresowane ochroną dobrego samopoczucia pewnej drużyny judo, niż obywatelami Polski, postanowiliśmy jednak zarajestrować się Odyseuszu. Udało się. Po czym otrzymałem maila, że w razie wypadku mam się kontaktować z konsulatem w Kairze. Na więcej internet nie pozwala. Tego raportu też nie jestem w stanie wrzucić. Działa mi tylko signal i to jeszcze tylko w ograniczonym zakresie. Trump odwołał atak. A na zdjęciu? Widać, że agregat pracuje. Przez ostatni miesiąc był na wakacjach u importera. W najgorszym możliwym okresie.

Well, things have taken a turn. I mean, in the evening I read up on what’s happening in the Middle East, and somehow I still managed to make sure that the part of the group that did fly to Dubai actually managed to leave successfully. They left. And then the problems with the local internet started. Knowing that the Polish Ministry of Foreign Affairs seems more interested in protecting the good mood of a certain judo team than in Polish citizens, we decided to register in the Odyseusz system anyway. We managed to do that. After that, I received an email saying that in case of an incident I should contact the consulate in Cairo. The internet doesn’t allow much more than that. I can’t even upload this report. Only Signal works for me, and even that in a very limited way. Trump called off the attack. And in the photo? You can see that the generator is running. For the past month it had been “on holiday” at the importer’s. At the worst possible time.