My Actifit Report Card: July 5 2025

Proces budowlany to jest istotny roller-coaster. Cieszyliśmy się, bo jedna łazienka miała być gotowa do korzystania. Miało też być wykoszone. Okazało się, że na koszenie jest zbyt gorąco. Łazienka niby zrobiona, ale przyszło co do czego, to nie dość, że ciekło na łazienkę, to jeszcze ze spłuczki cała woda spływała do kanalizacji. Z terenem zielonym nic nie udało się wskórać, ale po interwencji, ponoć przyjechał hydraulik i naprawił. Ciekawe czy nie będzie jutro niespodzianki w tym temacie. Zamontowaliśmy w piątek też rekulerację, ale nie wiem czy się cieszyć, bo nie została podłączona do prądu ani nie zbudowano igloo, więc tu kolejne będą mecyje.

The construction process is a real roller-coaster. We were happy because one bathroom was supposed to be ready for use. It was also supposed to be mowed. It turned out that it was too hot to mow. The bathroom was supposedly done, but when the time came, not only was it leaking into the bathroom, but all the water from the flush was flowing into the sewage system. We couldn't do anything about the green area, but after an intervention, apparently a plumber came and fixed it. I wonder if there will be a surprise in this regard tomorrow. We also installed the reclaimed air on Friday, but I don't know whether to be happy because it wasn't connected to the power supply and the igloo wasn't built, so this will be the next mess.