My Actifit Report Card: June 24 2025

U nas w nocy było ciekawie. Najbardziej dziwi mnie to, że nam rzeczy z balkonu burza jakoś nie pozrzucała, podczas gdy w innych miejscach wywracało pokaźne drzewa. Ponoć na Tauzenie dużo drzew położonych wiatrem (@marianomariano potwierdzasz?). Byliśmy na budowie i wszystko wygląda ok. Chyba dziś czułem się lepiej, z powodu tego, że dużo roboty załatwiłem już wczoraj i jakoś bez specjalnych stresów. Tym niemniej, wieczorem już ledwo siedziałem, oczy mi się zamykały. Zatem dobrej nocy.

It was interesting at our place at night. What surprises me the most is that the storm somehow didn't throw our things off the balcony, while in other places it knocked down large trees. Apparently on Tauzen there are a lot of trees blown down by the wind (@marianomariano, do you confirm?). We were at the construction site and everything looks ok. I think I felt better today, because I had already done a lot of work yesterday and somehow without any special stress. Nevertheless, in the evening I could barely sit up, my eyes were closing. So good night.