My Actifit Report Card: February 21 2025

EN-PL

Miało być szybko, krótko sprawnie. Nie było. Nawet nie zdążyłem wrzucić raportu. Chciałem się z nim spieszyć, ale nie zdążyłem. Miałem... Już sam nie wiem, co dzisiaj miałem. Plan dnia nie był spójny i koniec końców załatwiałem rzeczy, których nie planowałem. Jestem wierzący i pełen nadziei, że tym razem uda mi się popracować w domu. BTW złożyłem PIT, a przy okazji okazało się, że mam zaległości podatkowe na 39 złotych, ale zawsze. Muszę przyznać, że to fajna funkcjonalność portalu podatkowego - pokazuje saldo.

It was supposed to be quick, short and efficient. It wasn't. I didn't even have time to upload the report. I wanted to hurry up with it, but I didn't. I had... I don't even know what I had today. The schedule wasn't coherent and in the end I did things I didn't plan. I'm a believer and full of hope that this time I'll be able to work from home. BTW, I filed my PIT, and it turned out that I have tax arrears of PLN 39, but still. I have to admit that this is a cool functionality of the tax portal - it shows the balance.