[PL /ENG] My Actifit Report Card: October 28 2026
Środa. Pomimo, że dzień zdalny, musiałam pojechać do biura, bo miałam umówione spotkanie. Potem dużo telefonów i jakoś się coś zaczyna kręcić, tylko ciekawe czy coś z tego wyniknie.
Wednesday. Even though it was a remote day, I had to go to the office because I had a scheduled meeting. Afterwards, a lot of phone calls, and things are starting to get rolling somehow—just wonder if anything will actually come of it.
Po południu była konsultacja planu ogólnego miasta, na którą bardzo chciałam iść i miałam od dawna w kalendarzu. Ale zgadnijcie co? Nie miałam z kim zostawić dzieci, więc zostałam w domu. Rzadko proszę rodziców o pomoc i akurat tu poprosiłam, ale moja mama uznała, że to zbyt błahy powód, żeby wychodzić z domu do dzieci.
In the afternoon there was a consultation on the city's general plan, which I really wanted to go to and had in my calendar for a long time. But guess what? I didn't have anyone to leave the kids with, so I stayed home. I rarely ask my parents for help, and I actually asked this time, but my mom decided that it was too trivial a reason to leave the house for the kids.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
