[PL /ENG] My Actifit Report Card: January 29 2026

Bombel chory na całego. Dawno go takiego nie widziałam. Słabiutki, odmówił wyjścia do groty solnej, do biblioteki, a nawet odmówił angielskiego. Dobrze, że został w domku. W efekcie wszyscy nie wystawiliśmy nosa poza drzwi, a bawiliśmy się świetnie. Dzidzia wpadła w koraliki jak Reksio w szynkę, przerzucając je z jednego do drugiego pojemnika. A Bombel za to z chirurgiczną precyzją układa równiutkie kolorowe kwadraciki.

Bombel is sick all over. I haven't seen him like this in a while. Weak, he refused to go to the salt cave, to the library, and even refused English. I'm glad he stayed in the cottage. As a result, we all didn't stick our noses out of the door, and we had a great time. The baby fell into beads like Reksio into ham, flipping them from one container to another. And Bombel, on the other hand, arranges evenly colored squares with surgical precision.

Bombel to świetny gość, można naprawdę już odcinać kupony. Po tym jak Dzidzia wyrzuciła na podłogę jakieś 1143 koraliki, wymagała opieki higienicznej. Gdy wróciłyśmy z łazienki, Bombel pokazał słoik pełen koralików - pozbierał wszystkie z podłogi, przez nikogo nie proszony 🥰

Bombel is a great guy, you can really cut off coupons now. After Dzidzia threw some 1,143 beads on the floor, she needed hygiene care. When we got back from the bathroom, Bombel showed a jar full of beads - he picked them all up from the floor, not asked by anyone 🥰

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

29/01/2026

6796

Daily Activity