[PL / ENG] My Actifit Report Card: April 7 2025

Poniedziałek ogłaszam dniem przyjemnym i luźnym. Zero potrzeb, czysta radość, piękna współpraca z dzieciaczkami, nawet co nieco ogarnąć się udało. Zrobiłam też z Dzidzią trening z mini band. Fantastyczna sprawa, bardzo kojący dzień, i to pomimo tego, że odrzucenie mojej osoby przez pewne osoby w moim życiu jest już niezaprzeczalnie widoczne - to jakoś mam nastrój pt. 'trudno się mówi i żyje się dalej". Poradzimy sobie jakoś, wszak po ziemskim globie jest blisko 8 mld ludzi, więc czy warto się przejmować tymi kilkoma, które nie chcą już być dla mnie ważne?

I declare Monday a pleasant and relaxed day. Zero needs, pure joy, beautiful cooperation with the children, I even managed to get a few things done. I also did a mini band training with Baby. Fantastic, a very soothing day, and despite the fact that the rejection of me by certain people in my life is already undeniably visible - I somehow have the mood of "it's hard to say and life goes on". We'll manage somehow, after all, there are almost 8 billion people on the globe, so is it worth worrying about those few who no longer want to be important to me?