Mi Diario: 3 diciembre 2023 // My Diary: December 3 2023

Hola, querido hiver.

En el Diario para estoicos de Ryan Holiday dedicamos cada mes a reflexionar sobre un tema de interés para mejorar nuestra vida y la actitud que tomamos ante lo que nos ocurre.

En noviembre tuvimos como protagonista a la aceptación, un término que puede llevar a confusión porque parece que nos convirtamos en objetos pasivos que se resignan a lo que les acontece. Y no es eso. La aceptación también supone acción, en especial a la hora de aceptar nuestros propios límites y capacidades.

Al acercarse el final del año me resulta tan inevitable mirar hacia atrás como husmear el horizonte que se abre ante la vista. Diciembre es un mes de balances y de renovación de las ilusiones, de marcar objetivos y repasar lo conseguido.

En medio de toda esta mezcla, en el Diario para estoicos el tema central del mes es la muerte. Tener presente que llegará nuestro fin me ayuda a relativizar y no tomarme a pecho las cosas que me molestan. Siempre habrá injusticias, maldades, egoísmos. Somos humanos y cometemos errores a veces sin siquiera pensarlo, solo por seguir nuestros instintos.

Sin embargo, cuando me pregunto si lo que me ha molestado me importará en el momento de dejar este mundo, ¡qué pocas veces asiento! Es reconfortante dejar ir aquello que no es decisivo en nuestras vidas, liberarnos de recelos y enfados sin importancia real.

Cada vez que algo me disgusta procuro meditar acerca de su verdadera dimensión. Y aparte de los momentos compartidos con los seres a los que he querido y quiero, me importa poco más en esta vida.

Aviso: Todo lo publicado en este post es de mi autoría, excepto los elementos en los que doy crédito a su/s autor/es. Por tanto, en caso de plagio o difusión sin mi permiso, ejerceré mis derechos de autor si así lo estimo oportuno.
Realizo mis fotografías con mi móvil iPhone, las edito en el editor de fotos de Mac y con la versión gratuita de la aplicación PicsArt.

Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí

Hi, dear hiver.

In Ryan Holiday's Diary for Stoics we dedicate each month to reflect on a topic of interest to improve our lives and the attitude we take towards what happens to us.

In November we focused on acceptance, a term that can lead to confusion because it seems that we become passive objects that are resigned to what happens to them. This is not the case. Acceptance also implies action, especially when it comes to accepting our own limits and capabilities.

As the year draws to a close, I find it as inevitable to look back as it is to sniff the horizon that opens up before me. December is a month of taking stock and renewing hopes, of setting goals and reviewing what has been achieved.

In the midst of all this mixture, in the Diary for Stoics the central theme of the month is death. Being aware that our end will come helps me to relativise and not take to heart the things that bother me. There will always be injustices, wrongdoings, selfishness. We are human and we make mistakes sometimes without even thinking about it, just by following our instincts.

However, when I ask myself if what has bothered me will matter to me when I leave this world, how rarely do I nod! It is comforting to let go of what is not decisive in our lives, to free ourselves from misgivings and anger of no real importance.

Whenever I dislike something I try to meditate on its true dimension. And apart from the moments shared with those I have loved and love, little else matters to me in this life.

Notice: Everything published in this post is of my authorship, except for the elements in which I give credit to its author/s. Therefore, in case of plagiarism or dissemination without my permission, I will exercise my copyright if I deem it appropriate.
I take my photos on my iPhone, edit them with the Mac photo editor and the PicsArt application (free version).

Translated with (free version) www.DeepL.com/Translator

If you like my content, join my Fanbase clicking here