Tell your story, even on cloudy days [EN/PT]
Not in exactly the same words, but yesterday I heard a phrase that said we need to find pleasure and satisfaction while building something and that we should not place all our happiness solely on the final result. How important is that? Very.
I started thinking about how many times, throughout my journey so far, the only things that truly mattered were the results. I was always looking at where I wanted to go, but I hardly ever paid attention to the path I was taking. And when the results did not come, frustration would emerge like a wound that needed to be treated carefully, because some wounds do not heal so easily.
Results and nothing but results. Was I unable to see that what was being built along the way also had value? That every attempt, every difficulty overcome, and even every mistake were part of something greater? When we begin to think this way, things really do seem different. The phrase I heard yesterday started to make even more sense to me.
When you care about what you are doing and learn to find pleasure in your routine, working hard stops being just an obligation and can become a desire. Every step becomes a small achievement, and not even cloudy days can make you think about giving up. This was a somewhat poetic way I found to keep moving forward and stop thinking only about the results.
After some time, the result begins to become just a consequence. And when the path is followed with dedication, care, and consistency, there is a good chance that it will be a positive consequence. But even if the result is not exactly what we imagined, we will still have lived and built something along the way.
I believe this can be applied to almost everything in life. One of my greatest difficulties has always been finding a way to take care of myself because I used to do it while already thinking about the result. I wanted to change something and would immediately start imagining what I would be like in the future. Little by little, I realized that the result loses some of its importance when we find pleasure in our daily routine.
Going to the gym, for example, was almost a nightmare for me because I only thought about what my body should look like. Every workout felt like nothing more than a necessary obligation to achieve an image I had created in my mind. But after I stopped focusing on that and started paying more attention to what I was doing every day, everything became more enjoyable.
Today was really cloudy and a little cold. When I woke up at five in the morning, I could not hear that annoying little voice that always said, “Sleep a little longer, just for today.”
Maybe that little voice went away because even it realized that it is better to keep going. That it is better to get up and face the cloudy days. After all, not every story is built beneath a beautiful, sunny sky. There are cold, quiet, and difficult chapters, but they are also part of who we are. And what fun would there be if things were monotonously good?
And it is through these days that I have been telling my story. Because a story is not told only by its ending, but by everything that happened throughout the journey. By the paths we chose, the difficulties we faced, the moments when we almost gave up, and, above all, the times when we kept going.
That is what I have been trying to focus on. Not only on reaching the end, but on learning to live and appreciate every part of the journey. Because perhaps the result is only the final chapter, while the real story is being written every day, even on cloudy days.
[PT]
Não exatamente com essas mesmas palavras, mas ontem escutei uma frase que dizia que precisamos encontrar prazer e satisfação durante a construção de algo e que não devemos colocar toda a nossa felicidade apenas no resultado final. O quanto isso é importante? Muito.
Fiquei pensando em quantas vezes, durante a minha jornada até aqui, tudo o que realmente importava eram os resultados. Eu sempre olhava para onde queria chegar, mas quase nunca prestava atenção no caminho que estava percorrendo. E quando os resultados não chegavam, a frustração surgia como uma ferida que precisava ser tratada com cuidado, porque algumas feridas não se curam com tanta facilidade.
Resultado e apenas resultado. Será que eu não conseguia enxergar que aquilo que estava sendo construído durante o caminho também tinha valor? Que cada tentativa, cada dificuldade superada e até mesmo cada erro faziam parte de algo maior? Quando começamos a pensar dessa forma, as coisas parecem realmente diferentes. A frase que escutei ontem passou a fazer ainda mais sentido para mim.
Quando você se importa com aquilo que está fazendo e aprende a encontrar prazer na rotina, trabalhar duro deixa de ser apenas uma obrigação e pode se tornar um desejo. Cada passo passa a ser uma pequena conquista e nem mesmo os dias nublados conseguem fazer você pensar em desistir. Essa foi uma maneira um pouco poética que encontrei para continuar firme e parar de pensar apenas nos resultados.
Depois de algum tempo, o resultado começa a se tornar apenas uma consequência. E, quando o caminho é percorrido com dedicação, cuidado e constância, existe uma grande chance de que essa seja uma boa consequência. Mas, mesmo que o resultado não seja exatamente aquele que imaginamos, ainda teremos vivido e construído algo durante a trajetória.
Acredito que isso possa ser aplicado a quase tudo na vida. Uma das minhas maiores dificuldades sempre foi encontrar uma maneira de cuidar de mim, porque eu fazia isso já pensando no resultado. Eu queria mudar alguma coisa e logo começava a imaginar como estaria no futuro. Aos poucos, percebi que o resultado perde um pouco da importância quando encontramos prazer na rotina diária.
Ir para a academia, por exemplo, era quase um pesadelo para mim, porque eu pensava apenas em como o meu corpo deveria ficar. Cada treino parecia ser apenas uma obrigação necessária para alcançar uma imagem que eu tinha criado na minha cabeça. Mas, depois que tirei o foco disso e comecei a prestar mais atenção no que estava fazendo todos os dias, tudo se tornou mais prazeroso.
Hoje o dia estava realmente nublado e um pouco frio. Quando acordei às cinco horas da manhã, não consegui ouvir aquela vozinha chata que sempre dizia: “Dorme mais um pouco, só hoje.”
Talvez essa vozinha tenha ido embora porque até ela percebeu que é melhor continuar. Que é melhor levantar e enfrentar os dias nublados. Afinal, nem toda história é construída sob um céu bonito e ensolarado. Existem capítulos frios, silenciosos e difíceis, mas eles também fazem parte daquilo que somos. E que graça teria se as coisas fossem monotonamente boas?
E é através desses dias que venho contando a minha história. Porque uma história não é contada apenas pelo seu final, mas por tudo o que aconteceu durante a trajetória. Pelos caminhos escolhidos, pelas dificuldades enfrentadas, pelos momentos em que quase desistimos e, principalmente, pelas vezes em que continuamos.
É nisso que tenho tentado focar. Não apenas em chegar ao final, mas em aprender a viver e valorizar cada parte do caminho. Porque talvez o resultado seja apenas o último capítulo, enquanto a verdadeira história está sendo escrita todos os dias, até mesmo nos dias nublados.
