Real life with my two favorite troublemakers

[EN]

If there’s one thing we never run out of at home, it’s company. Venus and Margot are always around — whether it’s to play, ask for cuddles, cause a little chaos, or simply lie down next to me with that look of “so… are you giving me a treat or not?”

A day with them is always full of little surprises. Venus running around the house like she’s had five cups of coffee, and Margot pretending she doesn’t care… until someone makes the tiniest noise near our gate — then the chaos begins: barking, hysteria. LOL

These photos are just a small glimpse of our daily life: walks, naps, those adorable “please” faces, and of course, poses they swear they’re not doing, but end up looking super cute anyway.

In the end, whether it’s Monday or Sunday, they’re always there, making sure our routine is more fun and a lot less serious.

---

[PT]

Se tem uma coisa que nunca falta aqui em casa é companhia. A Venus e a Margot estão sempre por perto, seja pra brincar, pedir carinho, fazer bagunça ou simplesmente deitar do meu lado me olhando com aquela cara de “e aí, vai me dar petisco ou não?”.

O dia com elas é sempre cheio de pequenas surpresas. Venus correndo pela casa como se tivesse tomado cinco cafés, e Margot fingindo que não liga… até alguém faszer um mínimo barulho passando pelo nosso portão, aí começa a confusão, latidos, histeria. kkkkk

Essas fotos são só um pedacinho do nosso dia-a-dia: passeio, soneca, carinha de pidona, e claro, poses que elas juram que não estão fazendo, mas que ficam uma gracinha.

No fim, não importa se é segunda-feira ou domingo, elas estão sempre ali, garantindo que nossa rotina seja mais divertida e menos séria.

---

For the best experience view this post on Liketu