Turtle through the garden

Rapidinha was my tortoise and lived in our family for about 20 years. Before us, she also belonged to another family, who gave her to us as a gift when they moved into an apartment. It turned out that Rapidinha didn't have much space in the house where we lived, although it was a reasonable yard, it still wasn't a very suitable place for her. So my mother gave her to the father of a friend of mine, who owns a house in the countryside with a very large yard.

I'm not sure how old Rapidinha is, but she looks old to me and has some of the marks of her life mixed in with her natural textures. We say she's a tortoise, but she's actually a tortoise. But that's all right, the name turtle encompasses all the branches of this species, and anything that has a shell and walks slowly is simply a turtle, lol.

Rapidinha is a nice but treacherous turtle. Slow and gentle, she gets close to people and bites them. When she lived with us, she even bit the tail of one of our dogs while he was sleeping on the floor. Poor Macho! He was terrified of Rapidinha!

Well, these photos were taken two weekends ago, when I had my son's birthday party at my friend's father's country house. Of course, I had to look for Rapidinha in the huge backyard, but I already imagined that she would be enjoying some leaves in the vegetable garden there. And from the looks of things, she seems to be happy in her new home.

This is also my entry for the #POBphotocontest New Round: TEXTURES OF NATURE

Translated with DeepL

---

[PT]

Rapidinha era a minha tartaruga e viveu em nossa família por aproximadamente 20 anos. Antes de nós, ela também era de outra família, que, por motivos de mudança para um apartamento, nos deu de presente. Acontece que Rapidinha não tinha tanto espaço na casa onde morávamos, apesar de ser um quintal razoável, ainda não era um lugar muito adequado para ela. Então, minha mãe a doou para o pai de um amigo meu, que possui uma casa no campo com um quintal bem grande.

Não tenho certeza de quantos anos a Rapidinha tem, mas ela me parece velha e com algumas marcas de sua vida, misturadas com suas texturas naturais. Dizemos que ela é uma tartaruga, mas, na verdade, é um jabuti. Mas está tudo certo, o nome tartaruga engloba todas as ramificações dessa espécie, e qualquer coisa que tenha um casco e ande devagar será simplesmente uma tartaruga, lol.

Rapidinha é uma tartaruga simpática, porém traiçoeira. Devagar e de mansinho, ela chega perto das pessoas e as morde. Quando morava com a gente, chegou a morder o rabo de um dos nossos cachorros enquanto ele dormia no chão. Coitado do Machão! Ele tinha pavor da Rapidinha!

Mas bem, essas fotos foram tiradas há dois fins de semana, quando fiz a festa de aniversário do meu filho na casa de campo do pai do meu amigo. Claro que eu tive que procurar por Rapidinha pelo imenso quintal, mas eu já imaginava que ela estaria se deliciando com algumas folhas na horta daquele lugar. E, pelo visto, ela me parece estar feliz em seu novo lar.

Essa também é a minha entrada para o #POBphotocontest New Round: TEXTURES OF NATURE

---

For the best experience view this post on Liketu