[EN]

Today, I was looking through my photo gallery because a friend had asked me to send him some pictures of Ipioca Beach Resort. I think he wants to sell his timeshare to someone. Could that someone be me?? 😅

I spent a week in this wonderful place, surrounded by nature, the beach, and so many people with such positive energy.

Right behind the resort is Ipioca Beach, one of the most beautiful and cleanest beaches I've ever seen, partly because it's far from the urban center. The stunning green sea takes your breath away! 🌊🏝️

One of these days, I'll go back there to enjoy it all again alongside my beloved wife. ❤️

[PT]

Hoje eu estava olhando minha galeria de fotos, a pedido de um amigo que me pediu para enviar algumas fotos do Resort Ipioca Beach. Acho que ele quer vender sua locação para alguém. Poderia ser eu?? 😅

Passei uma semana nesse lugar maravilhoso, cercado pela natureza, pela praia e por várias pessoas com uma energia tão boa.

Nos fundos do resort fica a praia de Ipioca, uma das mais lindas e limpas que já conheci, justamente por estar longe do centro urbano. Um mar verde de tirar o fôlego! 🌊🏝️

Qualquer dia desses, volto lá para aproveitar tudo isso ao lado da minha querida esposa. ❤️