[EN]

On my trip to Morro de São Paulo, one of the tours we took was the Island Tour. Looking at some photos, I realize that all that remains from a trip are memories and nostalgia for the place. The tour was done on a speedboat, and throughout the trip, we took several photos and videos.

Looking through my wife's cell phone, I saw some random photos and really liked them. My favorite is the one of the sunset, when we were heading to the end of the tour. The sunset was so beautiful... but my wife was so tired that she ended up falling asleep and missing this spectacle.

This tour is the most complete and the best in Morro de São Paulo, as it is literally a tour around the island of Ilha de Tinharé. There are several stops: at natural pools, at various beaches in Morro, and even at floating bars, where people can eat fresh oysters.

I hope you enjoyed my little story!

[PT]

Em minha viagem para Morro de São Paulo, um dos passeios que fizemos foi o Volta à Ilha. Olhando algumas fotos, percebo que de uma viagem ficam somente as memórias e a saudade do lugar. O passeio foi feito em uma lancha rápida e, durante todo o trajeto, tiramos várias fotos e vídeos.

Mexendo no celular da minha esposa, vi algumas fotos aleatórias e gostei bastante. A minha preferida é a do pôr do sol, quando estávamos indo para o ponto final do passeio. O pôr do sol estava tão lindo… mas minha esposa estava tão cansada que acabou dormindo e perdendo esse espetáculo.

Esse passeio é o mais completo e o melhor de Morro de São Paulo, pois é literalmente uma volta na ilha de Ilha de Tinharé. São feitas várias paradas: em piscinas naturais, em diversas praias de Morro e até em bares flutuantes, onde as pessoas podem comer ostras in natura.

Espero que tenha gostado do meu pequeno relato!