On Top of Chapultepec Castle / En lo Alto del Castillo de Chapultepec

Here I am, taking a beautiful photo from the top of Chapultepec Castle, and honestly, the view takes your breath away. Being up here makes me feel small in the best way, surrounded by history, nature, and the city stretching out in every direction. I love visiting places like this because they remind me that every step, every climb, and every little effort is worth it when you reach a place that inspires you.

Standing here, with the wind on my face and the scenery all around, I feel calm and grateful. It’s not just about the picture, it’s about the experience, the walk, the moments of silence, and the chance to pause and admire how beautiful life can be. Today I’m collecting memories, not only photos, and enjoying every second of being right here, right now.

Aquí estoy, con una bonita foto desde lo alto del Castillo de Chapultepec, y la verdad la vista es impresionante. Estar aquí arriba te hace sentir pequeño de una forma bonita, rodeada de historia, naturaleza y la ciudad extendiéndose por todos lados. Me encanta visitar lugares así porque me recuerdan que cada paso, cada subida y cada pequeño esfuerzo valen la pena cuando llegas a un sitio que te inspira.

Con el viento en la cara y el paisaje alrededor, me siento tranquila y agradecida. No se trata solo de la foto, sino de la experiencia, de la caminata, de esos momentos de calma y de la oportunidad de detenerme a admirar lo hermosa que puede ser la vida. Hoy estoy guardando recuerdos, no solo imágenes, y disfrutando cada segundo de estar aquí y ahora. ✨

Posted Using INLEO