Like typing in time | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

Hello black and white photography lovers!

As you probably know, International Poetry Day was celebrated a few days ago, and for poets and writers in general, there's one item that has become an integral part of many of their creative processes: the typewriter!

Created in the mid-19th century and with precedents in their implementation since the 18th century, perhaps many young people today have never seen one near themselves, missing the magic of the sound they offer us as the letters are imprinted on the blank paper that slides on its roller.

With gears that capture curiosity, sometimes exposed and sometimes not, these machines that I share with you, currently on display in my city (I will tell you about the exhibition itself later), allow a unique approach to history and causality.

As you can see, each typewriter here has genuine value. Some, dedicated exclusively to Cuba for sale at that iconic spot in the capital called La Moderna Poesía, which still exists to everyone's delight, are perfectly maintained and fully functional.

Coming from the USA, Italy and some other European countries, stopping in front of each machine invites us to imagine how many letters have been engraved in time with the unique ink that is imprinted on the firm contact of each gear.

I don't know what you think, but seeing them there, so calm, makes me relive with emotion those offices of yesteryear where the sound of each key embraced every visitor or regular customer.

Displayed in an environment that also evokes royalty, their brands suggest complete complicity.

Another detail that reminds me is how often we tore papers or they would simply get stuck as the roller slid along the belt—something the current generations are unaware of, but which I still hope they might remember.

And so I decide to slide in a new blank sheet of paper, leave it here to say goodbye, and offer each of you a hug of light!

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro!

Como seguramente conocen, hace unos días se celebró el Día Internacional de la Poesía y para los poetas, escritores en general, existe un artículo que ha llegado a formar parte indisoluble de muchos en sus procesos creativos. ¡Nos referimos a la máquina de escribir!

Creadas a mediados del siglo XIX y con antecedentes en su implementación desde el siglo XVIII, tal vez muchos jóvenes de ahora nunca haya visto una cerca de sí mismos, perdiéndose la magia del sonido que nos ofrecen mientras las letras se plasman en el papel en blanco que se desliza en su rodillo.

Con engranajes que atrapan a la curiosidad, muchas veces al descubierto y otras no, estas máquinas que les comparto, expuestas actualmente en mi ciudad (luego les hablaré sobre la exposición en sí), permiten un acercamiento único a la historia y lo causal.

Como pueden percibir, cada máquina de escribir acá tiene un valor genuino. Algunas dedicadas exclusivamente a Cuba, para su venta en ese sitio icónico que hay en la capital, nombrado La Moderna Poesía, y que aún existe para beneplácito de todos, se mantienen perfectamente cuidadas y totalmente funcionales.

Provenientes de EEUU, Italia y algún otro país de Europa, detenernos frente a cada máquina, nos invita a imaginar cuántas letras han sido grabadas en el tiempo con la tinta única que se plasma en el contacto firme de cada engranaje.

No sé qué piensan ustedes, pero verlas ahí, tan tranquilas, igual me hace vivenciar con emoción aquellas oficinas de antaño donde el sonido de cada tecla abrazaba a cada visitante o cliente habitual.

Expuestas en un entorno que también nos evoca la realeza, sus marcas sugieren plena complicidad.

Otro detalle que me recuerdan, es cuando rompíamos tantos papeles o simplemente se trababan en el deslizar de su rodillo por la cinta, algo que ahora las generaciones actuales ignoran, pero que aún confío en que puedan conocer.

Y se me ocurre deslizar un nuevo papel en blanco, dejarlo acá para despedirme y ofrecerles a cada uno de ustedes ¡un abrazo de luz!