[blog] Und das in meinem Alter! - And that at my age!

Hallo zusammen.

Was ist, wenn man ins Ausland reist, wo kein Deutsch gesprochen wird? Englisch lernen oder sich mit dem Smartphone durch mogeln? Die Idee, sich mit einer neuen Sprache zu beschäftigen, ist durchaus reizvoll. Englisch, als weltweit verbreitete Sprache, bietet sich an. Aber meine bisherigen Erfahrungen im Russisch-Unterricht in der Schule vor über 35 Jahren waren nicht besonders erfolgreich. Der Wunsch, dieses Vorhaben nun anzugehen, stellt mich vor die Frage, wie ich den Einstieg am besten gestalte. Die Inspiration dazu kam auf, als wir unseren Sommerurlaub für 2025 planten und eine Motorradtour nach Schweden ins Auge fassten. Bei der Vorbereitung wurde uns bewusst, dass dort kaum jemand Deutsch spricht. Das diente als zusätzlicher Ansporn für unseren Entschluss, eine neue Sprache zu erlernen.

---

What if you travel abroad where German is not spoken? Learn English or cheat your way through with your smartphone? The idea of learning a new language is certainly appealing. English, as a globally spoken language, is an obvious choice. But my previous experience of learning Russian at school over 35 years ago was not particularly successful. The desire to tackle this project now confronts me with the question of how best to get started. The inspiration came when we were planning our summer vacation for 2025 and were considering a motorcycle tour to Sweden. During the preparations, we realized that hardly anyone there speaks German. This served as an additional incentive for our decision to learn a new language.

KI-Bild-erstellen.de

Aber wie fange ich an? Lerne ich jetzt Vokabel oder gängig Sätze in Englisch. Oder kombiniere ich das ganze? Ich kann sowohl Vokabel lernen als auch das Üben von Sätzen in meinen Lernansatz integrieren, und es ist entscheidend, regelmäßig zu üben. Meine Wahl zwischen diesen beiden Methoden hängt stark davon ab, welches Ziel ich mit der neuen Sprache erreichen möchte. Falls mein Fokus auf praktischer Anwendung liegt, könnte der Start mit Sätzen sinnvoll sein. Aber das ist auch nur mal so in den Raum gedacht.

---

But how do I start? Do I learn vocabulary or common phrases in English? Or do I combine the two? I can integrate both vocabulary learning and sentence practice into my learning approach, and it's crucial to practice regularly. My choice between these two methods depends heavily on what goal I want to achieve with the new language. If my focus is on practical application, starting with sentences might make sense. But that's just a thought for now.

KI-Bild-erstellen.de

Habt Ihr einen Tipp, Rat oder Vorschlag, es sollte zumindest so weit reichen, dass ich mich dort verständlich machen kann. Zurzeit ich lerne ich über Youtube, Kindervideos um das Grundlegende hinzubekommen, wie Farben, Zahlen, Gegenstände und alltägliche Sachen. Ich bin schon gespannt auf eure Kommentare und Vorschläge. Bis dahin wünsche ich euch was, morgen geht es zur Motorradmesse nach Hamburg.

---

Habt Ihr einen Tipp, Rat oder Vorschlag, es sollte zumindest so weit reichen, dass ich mich dort verständlich machen kann. Zurzeit ich lerne ich über Youtube, Kindervideos um das Grundlegende hinzubekommen, wie Farben, Zahlen, Gegenstände und alltägliche Sachen. Ich bin schon gespannt auf eure Kommentare und Vorschläge. Bis dahin wünsche ich euch was, morgen geht es zur Motorradmesse nach Hamburg.

Euer
Hornet on Tour

Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo: Hornet on Tour (Michael der Knipser)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)