Homemade cake /Cake fait maison

Today, quickly, a little homemade cake. I tasted the cookies the kids bought, and I didn't really like them. I thought to myself: why waste money, and it's not even good to eat the cookies you buy from the store. So, I mustered up the courage and made this little cake that doesn't take much time to make and requires few ingredients.

It's simple: in a bowl, put two whole eggs, add half a glass of sugar, stir everything for 5 minutes or less, add 1/3 glass of oil, stir again, add two tablespoons of cocoa and mix everything. Add a few tablespoons of flour, baking powder, and a few more tablespoons of flour.

The amount of flour to add depends on what you want to achieve:

• For a cake texture, 6 tablespoons of flour are enough.
• For a cookie texture, add more flour, 4 more tablespoons of flour.

Pour the mixture into a greased mold and put it in the preheated oven at 180 degrees.

After 20 minutes, the cake is ready. Enjoy it with a coffee or tea. Plus, it's very affordable.

[FR]
Aujourd'hui, rapidement, un petit cake fait maison. J'ai goûté les biscuits que les enfants ont achetés, je n'ai pas trop aimé. Je me suis dit : pourquoi gaspiller son argent, et ce n'est même pas bon de manger les biscuits qu'on achète à l'extérieur. Alors, j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai fait ce petit cake qui ne demande pas beaucoup de temps de réalisation et nécessite peu d'ingrédients.

C'est simple : dans un récipient, mettez deux œufs entiers, ajoutez un demi-verre de sucre, remuez le tout pendant 5 minutes ou moins, ajoutez 1/3 de verre d'huile, remuez encore, ajoutez deux cuillères à soupe de cacao et mélangez le tout. Ajoutez quelques cuillères à soupe de farine, la levure chimique, et encore quelques cuillères à soupe de farine.

La quantité de farine à ajouter dépend de ce que vous voulez obtenir:

• Pour une sorte de cake, 6 cuillères à soupe de farine suffisent.
• Pour une sorte de biscuits, mettez plus de farine, 4 cuillères à soupe de farine en plus.

Versez le mélange dans le moule beurré, et mettez au four préchauffé à 180 degrés.

Au bout de 20 minutes, le gâteau est prêt, régalez-vous en l'accompagnant d'un café ou d'un thé. En plus, ce n'est pas cher du tout.