[EN/PT] A different day: Valentine's Day in Brazil

Today in Brazil Valentine's Day is celebrated on June 12, which precedes the day of the matchmaker Saint Anthony. In reality, Valentine's Day was introduced by the publicist João Doria in 1949, trying to reproduce Valentine's Day in the EUA.

João Doria spread the idea to all the merchants in the city of São Paulo and made a super advertising campaign with the slogan "it's not only kissing that proves love". The campaign was so successful that the date spread all over Brazil.

I, personally, do not like capitalist dates, but if I let this date pass in silence my wife would certainly be sad with me. So I took advantage of the day and we went to lunch at a place she likes and it had been a long time since we had been there.

We went to the restaurant Parmegianno which is located in the city of Aracaju. Where the restaurant's flagship of course is Parmegianas of all kinds (beef filet, chicken, shrimp, fish, among others).

As today is Valentine's Day there was a special promotion for this day, in a Mix plate with two flavors, so we ordered Meat Filet Parmegiana and Shrimp. All very tasty, I myself have tried to replicate this dish at home but could not get the same flavor. 😅

But the most important thing was to spend this special day with my wife. We ate to our heart's content until we couldn't stand it anymore! And soon after we went out to the edge of the city to walk a little, before returning to my work!

Today was a day of distraction and much love for many couples here in Brazil. Thank you very much for getting this far and Happy Valentine's Day!

[PT]

Hoje no Brasil é dia dos namorados é comemorado no dia 12 de junho, que antecende o dia do Santo Casamenteiro São Antônio. Na realidade o dia dos namorados foi introduzido pelo publicitário João Doria em 1949 tentando reproduzir o Dia de São Valentim.

João Doria propoz a todos os comerciantes da Cidade de São Paulo e fez uma super campanha publicitária com o Slogan "não é só com beijos que se prova o amor". A campanha fez tanto sucesso que a data se espalhou por todo Brasil.

Eu particulamente, não gosto de data capatilistas, mas se deixasse passar em branco essa data minha esposa certamente iria ficar triste comingo. Então aproveitei o dia e fomos almoçar em um local que ela gosta e fazia muito tempo que tinhamos ido.

Fomos ao restaurante Parmegianno que fica localizado na cidade de Aracaju. Onde o carro chefe do restaurante são Parmegianas de todos os tipos (filé de carne, frango, camarão, peixe, dentre outros), é claro.

Como hoje é dia dos Namorados havia uma promoção especial para este dia, em um prato Mix com dois sabores, então pedimos Parmegiana de Filé de Carne e Camarão. Tudo muito gostoso, eu mesmo já tentei replicar este prato em casa não consiguir obter o mesmo sabor. 😅

Mas o mais importante foi ter passado está data especial ao lado da minha esposa. Comemos a vontade até não aguentar mais! E logo após saimos para orla da cidade para passear um pouco, antes de retornar ao meu trabalho!

Hoje foi um dia de distração e muito amor para muitos casais aqui no Brasil. Muito obrigado por ter chegado até aqui e Feliz dia dos Namorados!