[ENG/DEU] Back to the Blocks + Agreement

You've probably noticed that it's been a bit quiet around me or CryptoCompany for the last 3 weeks (and I wasn't feeling well before that either). Honestly, all the recent blows, my motorcycle accident (I am almost heald now) and my crashed computer really got me. Even before the blows against CryptoCompany, I was certainly not hyper-stable, as I was simply constantly overworked and under a lot of pressure, including financial pressure. Privately, but also to be able to continue financing CryptoCompany.

Wahrscheinlich hast Du gemerkt, dass es die letzten 3 Wochen etwas ruhig um mich oder CryptoCompany war (und auch davor mir schon irgendwie nicht mehr gut ging.). Ganz ehrlich: all die Schläge der letzten Zeit, mein Motorradunfall (ich bin fast schon wieder heile) oder mein PC-Crash haben mir wirklich zugesetzt. Nun war ich schon vor den Schlägen gegen CryptoCompany sicherlich nicht hyper-stabil, da einfach permanent überarbeitet und unter großem Druck, auch finanziellem. Privat, aber auch um CryptoCompany weiterhin finanzieren zu können.

However, this situation has now improved. It wasn't just the support of the community behind CryptoCompany that kept me afloat. In particular, conversations with 2 Hivians have given me new perspectives and refocused my view - but also “washed my head” a little about my thoroughly praiseworthy attitude/work ethic, but also how sick and therefore dangerous it is.

Now mental or physical health is one aspect - and also the most important one for maintaining performance. But finances are also important and the ability to (cross-)finance my work at CryptoCompany. Anyone who has been here for a while knows that I have invested all my finances in CryptoCompany over the last 3 years... Not only all my money, but also 2 periods of physical illness due to lack of exercise (which meant that my lymphatic system was no longer working to the extent necessary), not to mention my mental status.

Dieser Zustand hat sich nun aber gebessert. Nicht nur die Unterstützung der Gemeinschaft hinter CryptoCompany hat mich über Wasser gehalten. Insbesondere Gespräche mit 2 Hivians, haben mir neue Perspektiven gegeben und meinen Blick wieder refokussieren können - aber mir auch etwas "den Kopf gewaschen" über meine durchaus löbliche Einstellung/Arbeitsmoral, aber auch wie krank und damit gefährlich sie ist.

Nun ist psychische oder physische Gesundheit ein Aspekt - und auch der maßgeblichste zur Erhaltung von Leistung. Aber auch Finanzen sind wichtig bzw. die Möglichkeit meine Arbeit an CryptoCompany (quer)finanzieren zu können. Wer hier schon etwas länger dabei ist, weiß, das ich all meine Finanzen in den letzten 3 Jahren in CryptoCompany gesteckt habe... Nicht nur all meine Geldmittel, sondern auch 2 physische Krankheitsphasen durch Mangel an Bewegung (wodurch mein Lymphsystem hat nicht länger in notwendigem Maße gearbeitet hat), vom mentalen Status mal abgesehen.

An agreement

I have made an agreement with Eco. On the one hand, this includes a loan so that I can improve my second area of income, DJing, and realize it at larger events. In return for this assistance, not only my best work (private, for CryptoCompany, but also in the field of DJing) is recorded, but also the reporting of this activity here on the blockchain.

I myself have always been very reluctant to pursue other activities besides CryptoCompany and have only ever done so when I absolutely had to financially; especially to present this widely here. This is because I know what people expect from me. But I myself have fallen for a fallacy. The fact is that I cannot currently finance CryptoCompany without additional income. Or at least not if some Hive oligarchs simply arrive and forbid us to provide certain services or if CryptoCompany loses relevant HP delegations.

But what is expected much more: that I stay healthy and fit for work and don't burn myself out. A certain distribution of my work force does not ultimately harm CryptoCompany, but on the contrary: it ensures its continued existence. Not only the continued existence of CryptoCompany, but also my health, which is also crucial for CryptoCompany to be able to run at all. Not to mention the quality of life...

Ein Abkommen

Ich habe ein Abkommen mit Eco geschlossen. Auf der einen Seite beinhaltet dies ein Darlehen, damit ich meinen zweiten Einkommensbereich, das DJing, verbessern bzw. auf größeren Veranstaltungen umsetzen kann. Als Gegenleistung für diese Hilfestellung ist nicht nur mein bestes Wirken (privat, für CryptoCompany, aber auch im Bereich DJing) festgehalten, sondern auch die Berichterstattung über diese Tätigkeit hier auf der Blockchain.

Ich selbst habe mich innerlich immer sehr gesträubt, anderen Tätigkeiten neben CryptoCompany nachzugehen und habe dies immer nur dann getan, wenn ich es finanziell unbedingt musste; insbesondere dies hier breit zu präsentieren. Dies, da ich weiß, was die Leute von mir erwarten. Ich selbst bin aber einem Trugschluss aufgesessen. Tatsache ist nämlich, das ich ohne Nebeneinkünfte CryptoCompany aktuell nicht finanzieren kann. Bzw. dann nicht, wenn einfach irgendwelche Hive-Oligarchen ankommen und uns bestimmte Dienstleistungen untersagen oder CryptoCompany relevante HP-Delegationen wegbrechen.

Was aber viel mehr erwartet wird: dass ich gesund und arbeitsfähig bleibe und mich eben nicht selbst verbrenne. Eine gewisse Aufteilung meiner Arbeitskraft schadet also CryptoCompany letztlich nicht, sondern im Gegenteil: es sichert den Fortbestand. Nicht nur den Fortbestand von CryptoCompany, sondern auch meiner Gesundheit, welche ebenfalls maßgeblich ist, damit CryptoCompany überhaupt laufen kann. Von Lebensqualität mal ganz abgesehen...

So in future I will also be reporting more about “private” things. For example, about DJing and its aspects. In the past, I always had the feeling that I had to justify myself when I invested a few hours in other areas of my life. But I want to put an end to that with this post. I've explained the reasoning behind it above. If you don't realize that the mind behind a project needs to be healthy and nourished, then I can't help you. But other Hivians have probably understood this better than me anyway. Although I always knew this myself, but had problems paying attention to it. That's all over now. At the end of the day, all my money is still invested in CryptoCompany anyway - another obvious reason why DJing in the current situation is good for the greater good. Not to mention that it is financially highly risky for private individuals to have their only (fragile) foothold on the Hive blockchain.

Ich werde also zukünftig auch mehr über "private" Dinge berichten. Beispielsweise über DJing und dessen Aspekte. In Vergangenheit hatte ich das Gefühl mich immer rechtfertigen zu müssen, wenn ich ein paar Stunden für andere Lebensbereiche investiere. Das will ich mit diesem Post aber nun beenden. Die Erklärung dahinter habe ich oben geschildert. Wer nicht erkennt, dass ein Kopf hinter einem Projekt gesund und genährt werden muss, dem kann ich dann auch nicht helfen. Wahrscheinlich haben das andere Hivians aber eh besser verstanden als ich selbst. Wobei auch ich selbst das immer wusste, aber Probleme hatte, dies auch zu beachten. Damit ist nun Schluss. Letztlich ist es doch eh so, das weiterhin all mein Guthaben in CryptoCompany investiert wird - ein weitere offensichtlicher Grund, warum das DJing in aktueller Lage dem größeren Ziel gut tut. Mal ganz zu schweigen davon, das es für den Privatmenschen finanziell höchst risikoreich ist, sein einziges (fragiles) Standbein nur auf der Hive Blockchain zu haben.

And with that, I would like to conclude this article...

... which again sounds like a justification, but I feel I have to emphasize this, but also want to emphasize it again:

CryptoCompany is my heart project and the potential for me and the Hive community is gigantic. If I and other Hivians did not see this, CryptoCompany would have ceased to exist long ago. My promise stands. If I wanted to distance myself from it, I wouldn't keep repeating it: “CryptoCompany will go through, no matter how hard it is.” This is a matter of honor and I not only owe it to myself and all my supporters, but I am also happy to be able to fulfill it step by step. Even if it is sometimes difficult... Great adventures are not always easy. If they were, we would all be adventurers. I have said yes to this and I am very grateful and happy that I am not walking this path alone. Thank you! My thanks go to all my companions.

I would now like to make a second promise to myself and the supporters of CryptoCompany:

“I will take better care to stay healthy.” Not just mentally, physically or in terms of quality of life. This also means that I will take better care of the financial upkeep of CryptoCompany - not to mention private costs such as rent.

Und damit mag ich diesen Artikel abschließen...

... was schon wieder wie eine Rechtfertigung klingt, aber ich das Gefühl habe, dies betonen zu müssen, aber auch erneut betonen will:

CryptoCompany ist mein Herzensprojekt und das Potenzial für mich und die Hive-Gemeinschaft gigantisch. Würde ich und andere Hivians dies nicht sehen, würde es CryptoCompany schon längst nicht mehr geben. Mein Versprechen gilt. Würde ich Abstand davon nehmen wollen, würde ich es nicht ständig wiederholen: "CryptoCompany wird durchgezogen, egal wie schwer es auch sei." Dies ist eine Sache der Ehre und dies bin ich mir und allen Unterstützern nicht nur schuldig, sondern auch in Freude darüber, dies Schritt für Schritt erfüllen zu können. Sei es auch manchmal schwer... Große Abenteuer sind nicht immer leicht. Wären sie es, wären wir alle Abenteurer. Ich habe ja dazu gesagt und es ist mir viel Dankbarkeit und Freude inne, diesen Weg nicht allein zu gehen. Danke! Mein Dank gilt allen Wegbegleitern.

Ich möchte mir und den Unterstützern von CryptoCompany nun aber auch ein zweites Versprechen tätigen:

"Ich werde besser darauf acht geben, gesund zu bleiben." Nicht nur mental, physisch oder in Bezug auf Lebensqualität. Dazu gehört auch, das ich den finanziellen Unterhalt von CryptoCompany besser absichern werde - von privaten Kosten wie Miete mal ganz abgesehen.

With this in mind:

Not just on improving project management! Especially to holistic health!

As ever, my thanks for your presence and your support!

In diesem Sinne:

Nicht nur auf die Verbesserung der Projektführung! Insbesondere auf die ganzheitliche Gesundheit!

Es gilt wie seither: mein Dank für dein Dasein und deine Unterstützung!

---

Greetings from Paraguay!

Follow for the heartwarming stuff!
No... Better follow @CryptoCompany & @BroBang, my game & blockchain project! You don't will regret it!

Your vote keeps development & fridges rollin'.

Rock 'n' Roll & Hive a great day!
Make the best out of it!

---