Recuerdos de noviembre

Noviembre...
Mes de cumples y celebraciones, de gratitud, familia y apreciación por lo bueno y bonito. Mes de cerrar los ojos por un ratito para agradecer las presencias, la salud y la vida de las personas que más quiero y a quienes más cerquita tengo.
También particularmente este año, un mes de instrospección y sinceridad conmigo misma. De reconocer mi humanidad y lo que quiero para mí y para mi vida.
Alexa... play Guayabo Zarandiao
Terminé el semestre de la uni y quedé con guayabo. Por la cantidad de estimulación intelectual que aportaba a mi vida, por el contacto con personas con mis mismos intereses y por sentirme como pez en el agua. Tengo planes pero tengo que organizarme bien para poder llevarlos a cabo, así que este mes fue como recibir un balde de realidad, hubo agüita tibia y momentos hermosos, sí, pero también agua helada y fría. De esa que te despierta y mantiene activa. Continumos!

November...
Month of birthdays and celebrations, of gratitude, family and appreciation for the good and beautiful. Month to close my eyes for a while to be grateful for the presence, health and life of the people I love the most and those who are closest to me.
Also particularly this year, a month of introspection and sincerity with myself. To recognize my humanity and what I want for myself and for my life.
Alexa... play Guayabo Zarandiao.
I finished my semester at uni and I was left with guayabo. For the amount of intellectual stimulation it brought to my life, for the contact with people with the same interests as me and for feeling like a fish in water. I have plans but I have to organize myself well to carry them out, so this month was like receiving a bucket of reality, there was warm water and beautiful moments, yes, but also cold and icy water. The kind that wakes you up and keeps you active. Continumos!