I'm ill /Je suis malade

Photo of the flu virus, horrible!!!
/Photo du virus de la grippe, horrible !!!

Hey friends, how are you? Me, today I’m stuck in bed because of a seasonal flu. My son had it last week, he’s fortunately recovered, and now it’s my turn. I think he passed the virus to me, from being so close to him while taking care of him and feeding him.

I’m struggling to write this post, and I don’t know if I’ll be able to finish it today. I have dizziness, body aches, headaches, and a bit of a fever , all the symptoms of a flu. You really can’t avoid it, especially in winter .

I just took a paracetamol, why I can write a bit. But I mustn’t exert myself too much, as it makes the headaches worse.

With all this, I’m thinking about the kids’ meal; otherwise, they’ll go get pizza from the fast food place around the corner. As you know, they love pizza. After all, who doesn’t like pizza?

As for me, I’m going to call my friend to bring me some soup, it’s the only thing I’m craving. This morning, I had two oranges, just for the vitamin C, which had to fight this nasty virus.

I don’t know if you have any recommendations to help me recover quickly. Having a house and two kids to take care of, it’s not easy being in bed for too long.

I finished the post, I’m pretty brave, and I hope my condition doesn’t get worse.

/FR

Salut les amis, comment allez-vous ? Moi, aujourd'hui, je suis clouée au lit à cause d'une grippe saisonnière. Mon fils l'a eue la semaine dernière, il est guéri heureusement, et maintenant c'est mon tour. Je pense qu'il m'a transmis le virus, à force d'être proche de lui pour le soigner et le nourrir.

J'écris difficilement ce post et je ne sais pas si je vais le finir aujourd'hui. J'ai des étourdissements, des courbatures, des maux de tête et un peu de fièvre, tous les symptômes d'une bonne grippe. On ne peut vraiment pas y échapper, surtout en pleine saison hivernale.

Je viens de prendre un paracétamol, c'est pourquoi je peux écrire un peu. Mais je ne dois pas faire trop d'efforts, cela accentue les maux de tête.

Avec tout ça, je pense au repas des enfants, sinon ils vont aller chercher des pizzas au fast-food du coin. Comme vous le savez, ils aiment les pizzas, d'ailleurs, qui n'aime pas la pizza ?

Moi, je vais appeler mon amie pour qu'elle me ramène de la soupe, c'est la seule chose dont j'ai envie. Ce matin, j'ai pris deux oranges, juste pour la vitamine C, c'est obligé pour combattre ce méchant virus.

Je ne sais pas si vous avez des recommandations à me donner pour me rétablir rapidement. Avoir une maison et deux enfants à charge, ce n'est pas évident d'être au lit trop longtemps.

J'ai fini le post, ça va, je suis assez courageuse, et j'espère que mon état ne va pas empirer.