How far does the sense of justice go? [EN/PT]

Imagine you are somewhere and witness something that breaks the law, a crime. From there, you basically have two options. Either you keep quiet and go on with your life as if nothing had happened, or you take action and report that activity. In one of the choices, nothing changes for you. In the other, there may be consequences. What would your choice be?

I have never witnessed anything that really put me in front of a decision like that. And speaking like this, without ever having felt the weight of such a choice firsthand, it would be easy to say that I would report it without thinking twice. But, taking some factors into consideration, is this report really just seeking justice for something that has nothing to do with me? There are points that I consider crucial. Did the person committing the crime notice my presence? If so, do they know who I am, who my family is, where I live? And what kind of crime are we talking about? Something minor or serious? A homicide or something practically irrelevant?

I am not the type to turn a blind eye when something wrong is happening. On the contrary, I highly value what is right, correct, and just. But I am also not a vigilante who would put my own life or that of my family at risk for something that has nothing to do with me. Anyone who says otherwise, in my opinion, is a hypocrite. Of course, if it were something relatively irrelevant, I would probably let it go, depending on the situation and the degree to which it would compromise me in a bad way. That's obvious. If I witnessed something wrong and it had no consequences for me, of course I would report it. But if it could cause me any problems, I'm sorry, my sense of justice is limited to the extent that it can affect me. It doesn't make much sense for me to seek justice for something that will result in injustice against me or those I love, do you understand?

Now, if it were something more serious and I were at the scene of the crime, in the famous “wrong place at the wrong time,” then there isn't much choice. In that case, unfortunately, there is nothing to do but try to do the right thing and seek justice, even knowing that there may be consequences. Of course, there are countless different situations and unimaginable scenarios, but if in any case my role was just to report something I saw or realized was wrong, I would do it. What is right is right. And, in a way, when we see something wrong and do nothing, we end up being just as wrong. But this is not an absolute rule, it is just my way of seeing things. And, as I said before, everything must be done in a way that does not bring me serious consequences. I will not be hypocritical and say anything different.

Finally, I believe that there are extremely righteous people who see wrong things happening and report them without thinking twice. In my view, those who do this without considering the consequences are reckless and don't realize that they may be putting their own lives and those of their families in danger, depending on the situation. There are also those who simply don't care, as long as it doesn't interfere with their lives. I believe I fall into a third group. Someone who values what is right, but who would not take risks in less serious situations, and who, in really serious cases, would still seek justice. I even believe that most people are like this. It is the most sensible thing to do. And anyone who says they are 100% right all the time and would report anything is either lying or crazy.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.
AI-generated image Flow

---

Imagine que você esteja em algum lugar e presencie algo que infrinja a lei, um crime. A partir dali, você tem basicamente duas opções. Ou fica na sua e segue a vida como se nada tivesse acontecido, ou toma uma atitude e denuncia aquela atividade. Em uma das escolhas, nada muda para você. Na outra, podem existir consequências. Qual seria a sua escolha?

Eu nunca presenciei algo que realmente me colocasse diante de uma decisão como essa. E falando assim, sem nunca ter sentido na pele o peso de uma escolha desse tipo, seria fácil dizer que eu denunciaria sem pensar duas vezes. Mas, levando em consideração alguns fatores, será que essa denúncia realmente é apenas buscar justiça por algo que não tem nada a ver comigo? Existem pontos que eu considero cruciais. A pessoa que está cometendo a infração percebeu minha presença? Se percebeu, sabe quem eu sou, quem é minha família, onde eu moro? E que tipo de infração estamos falando? Algo leve ou grave? Um homicídio ou algo praticamente irrelevante?

Eu não sou do tipo que faz vista grossa quando algo errado está acontecendo. Pelo contrário, eu valorizo muito o que é certo, o correto e a justiça. Mas também não sou um justiceiro que colocaria a própria vida ou a da minha família em risco por algo que não tem nada a ver comigo. Quem diz o contrário, na minha opinião, é hipócrita. É claro que, se fosse algo relativamente irrelevante, eu provavelmente deixaria passar, dependendo da situação e do graus que isso me comprometeria de forma ruim. Isso é óbvio. Se eu presenciasse algo errado e isso não tivesse nenhuma consequência contra mim, claro que eu denunciaria. Mas se isso pudesse me causar algum problema, sinto muito, meu senso de justiça é limitado até onde isso pode me afetar. Não faz muito sentido para mim buscar justiça por algo que vai acarretar em um injustiça contra mim ou que amo, você consegue entender?

Agora, se fosse algo mais grave e eu estivesse, na cena do crime, no famoso “lugar errado e na hora errada”, aí não existe muita escolha. Nesse caso, infelizmente, não tem o que fazer além de tentar fazer a coisa certa e buscar justiça, mesmo sabendo que as consequências podem vir. Claro que existem inúmeras situações diferentes e cenários inimagináveis, mas se em qualquer caso o meu papel fosse apenas denunciar algo que vi ou percebi que estava errado, eu faria. O correto é o correto. E, de certa forma, quando vemos algo errado e não fazemos nada, acabamos sendo tão errados quanto. Mas isso não é uma regra absoluta, é apenas a minha forma de enxergar as coisas. E, como eu disse antes, tudo precisa ser feito de um modo que não me traga consequências graves. Não vou ser hipócrita e dizer algo diferente disso.

Por fim, acredito que existam pessoas extremamente corretas que veem coisas erradas acontecendo e denunciam sem pensar duas vezes. Na minha visão, quem faz isso sem considerar as consequências é inconsequente e não percebe que pode estar colocando a própria vida e a da família em perigo, dependendo da situação. Existem também aquelas pessoas que simplesmente não se importam, desde que isso não atrapalhe a vida delas. Eu acredito que fico em um terceiro grupo. Alguém que preza pelo correto, mas que não se arriscaria em situações mais leves, e que, em casos realmente graves, ainda assim buscaria justiça. Acredito, inclusive, que a maioria das pessoas seja assim. É o mais sensato. E quem diz que é 100% correto o tempo todo e denunciaria qualquer coisa, ou está mentindo, ou é maluco.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.
AI-generated image Flow

---