The Cost of a Broken Promise

People always hated me because of breaking promises. I know, they have their rights to hate me, maybe it’s because I also know how it feels when someone also breaks their promises to me. Breaking promises is more like breaking glasses which you can’t fix using glue back the same way. But there’s the thing. Life sometimes lets you make such foolish things, when you don’t even realise you’re about to let someone down. Then it’s too late when you realise.

---

Source

---

Now, I want to share about the first real promise I broke. It wasn’t anything like a life or death secret. According to me, It was just a small thing between me and my best friend when we were in the school. I can remember we were very young, maybe eleven or twelve. We promised each other that we will always be together no matter if it's bad or good times. But you know what? As we were very young, we both were very shy and physically weak, you know?

Suddenly one day , some other older boys took him to the corner, near the school canteen. I saw it happen. Even I also saw him look at me. He was silently begging me to help him. And guess what...I didn’t. I was also afraid of them that I was frozen for some while. You know the worst part...I pretended I didn’t see it. I still hate myself for that. He never said anything. He just kept ignoring me from that day. We drifted apart. And now, I still regret that I should have done something different. But the only thing is I didn’t keep my promise.

Now, I want to ask you, was it justifiable? Maybe some of you would say yes, again some wouldn’t agree. The thing was, I was scared, small, and not physically strong to fight with those older boys. But I know I should’ve done something. It could be anything. A promise is a promise, you know? There's no conditions when you make it.

But that's not the end of this story, there's the funny thing is, a few years later, I was seventeen and I fell for someone, yeah you read it right, the teenage things, you know? We weren’t even officially dating, but we had that intense teenage feelings. There was everything like secrets, dream, late-night calls. We promised we will always be together till our last breathe.

One evening, we were massaging each other, but suddenly, her replies stopped. Then one day turned into a week, even a month. But the twist comes here. A few months later, I saw her post pictures with someone else. There was no goodbye, no reason. Just gone and it hurts. I really wanted to hate her. Then I remembered about my that old-school friend. I could feel what he was feeling, when I broke his trust.

So right now my philosophy is, if I promise something to you, no matter what I’ll do it. If I can’t, I’ll describe to you all the reasons why. I don't want to pretend or stay silent anymore. Because a promise isn’t just words. It builds trust. That type of trust that gives you chances to build a better relationship with others.

---

---

Translation:

As pessoas sempre me odiaram por causa da quebra de promessas. Eu sei, elas têm o direito de me odiar, mas talvez seja porque eu também sei como me sinto quando alguém também quebra suas promessas para mim. Quebrar promessas é mais parecido com quebrar óculos que não podem ser consertados com cola da mesma forma. Mas é aí que está o problema. A vida às vezes permite que você faça coisas tão tolas, quando você nem percebe que está prestes a decepcionar alguém. Então, quando você percebe, já é tarde demais.

---

Source

---

Agora, quero falar sobre a primeira promessa real que quebrei. Não era nada como um segredo de vida ou morte. De acordo com minha opinião, foi apenas uma pequena coisa entre mim e meu melhor amigo quando estávamos na escola. Lembro-me de que éramos muito jovens, talvez com onze ou doze anos. Prometemos um ao outro que sempre estaríamos juntos, não importando se fossem tempos bons ou ruins. Mas você sabe o que aconteceu? Como éramos muito jovens, nós dois éramos muito tímidos e fisicamente fracos, sabe?

De repente, um dia, outros meninos mais velhos o levaram para um canto, perto da cantina da escola. Eu vi isso acontecer. E também o vi olhando para mim. Ele estava silenciosamente implorando para que eu o ajudasse. E adivinhe só... eu não ajudei. Eu também estava com medo deles e fiquei congelado por algum tempo. Sabe qual é a pior parte? Eu fingi que não vi. Ainda me odeio por isso. Ele nunca disse nada. Continuou me ignorando desde aquele dia. Nós nos afastamos. E agora, ainda me arrependo de que deveria ter feito algo diferente. Mas a única coisa é que não mantive minha promessa.

Agora, quero lhe perguntar: isso foi justificável? Talvez alguns de vocês digam que sim, mas outros não concordariam. O fato é que eu estava assustado, era pequeno e não tinha força física para lutar com aqueles meninos mais velhos. Mas sei que deveria ter feito alguma coisa. Poderia ser qualquer coisa. Uma promessa é uma promessa, você sabe? Não há condições quando você a faz.

Mas esse não é o fim da história, o engraçado é que, alguns anos depois, eu tinha dezessete anos e me apaixonei por alguém, sim, você leu certo, as coisas de adolescente, sabe? Nós nem estávamos namorando oficialmente, mas tínhamos aquele sentimento intenso de adolescentes. Havia de tudo, como segredos, sonhos, ligações tarde da noite. Prometemos que estaríamos sempre juntos até o último suspiro.

Uma noite, estávamos massageando um ao outro, mas, de repente, as respostas dela pararam. Então, um dia se transformou em uma semana, até mesmo em um mês. Mas a reviravolta veio aqui. Alguns meses depois, eu a vi postar fotos com outra pessoa. Não houve despedida, nem motivo. Simplesmente se foi e isso dói. Eu realmente queria odiá-la. Então me lembrei do meu amigo da velha guarda. Pude sentir o que ele estava sentindo quando quebrei sua confiança.

Portanto, agora minha filosofia é: se eu prometer algo a você, não importa o que aconteça, eu o farei. Se não puder, descreverei a você todos os motivos. Não quero mais fingir ou ficar em silêncio. Porque uma promessa não é apenas palavras. Ela gera confiança. Aquele tipo de confiança que lhe dá a chance de construir um relacionamento melhor com os outros.