Letters in coffee | The Coffee Shop Prompt Week 173 [EN-ES]

194685.jpg


Hello coffee lovers!

Various circumstances beyond my control have kept me away from this lovely space for a few weeks.

Fortunately, I'm back and I've found something that's perfect timing: a curious proposal from @cinnccf asking us to write about what we create while sitting in a coffee shop.

Those who follow my blog posts already know that I'm a frequent coffee shop visitor and that I almost always dedicate a few minutes there to writing poems or notes to finish later.


194687.jpg


Today was no exception. This initiative caught me just as I was preparing to write something that had been weighing heavily on my chest for days.


198158.jpg


I confess that at first I thought of dedicating a few minutes to writing a review about one of these books that I have read in recent days, but when one is overwhelmed with ideas about something in the mind, there are no other options than to leave what one is doing to capture each image or thought on paper.


194684.jpg


So I order a strong espresso. I pause, breathe, take in my surroundings, smile, calmly inhale the aroma of the coffee (something I love to do), and take a sip.


194689.jpg


I'm in the courtyard café of the young writers' and artists' association in my city. There's a mango tree here, and one of its fruits has just fallen. I pick it up and hold it on the table to enjoy later.


194688.jpg


I start writing, but what I put on the paper doesn't satisfy me. I discard it. I drink another cup of coffee and order a snack to diversify my palate; perhaps that way I can manage to put what I need on paper.


203656.jpg


And then came that long-awaited moment of ecstasy, tinged with the aroma of coffee. I say ecstasy because any creator or artist recognizes that feeling of being detached from the outside world as one immerses oneself in or is carried away by what one is doing, be it on paper, a canvas, or a musical staff.

And so, I share with you the poem born in this moment as I bid you farewell, but not before offering you all a cup of Cuban coffee and a hug of light!


194686.jpg


Someone who took away my laughter...

Anna Ajmátova

Someone
crucified scarlet letters
while I sowed sunflowers
in the wind.
Taste of coffee with thorns,
burned feathers.
Violence.

This is my participation in the contest that @cinnccf proposes to us through the #CinnamonCupCoffee community.



Thank you very much for your visit!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.






194685.jpg


¡Hola amantes del café!

Diversas circunstancias ajenas a mi voluntad han llevado que me ausentara de este espacio hermoso durante algunas semanas.

Por fortuna he podido regresar y me encuentro con algo que me viene como anillo al dedo mediante una curiosa propuesta que nos trae @cinnccf al pedirnos escribir sobre aquello que creamos mientras estamos sentado en alguna cafetería.

Quienes siguen mis publicaciones en mi blog ya saben que soy un frecuente visitante de cafeterías y que justo en ellas destino algunos minutos, casi siempre, a escribir algunos poemas o notas para terminarlos luego.


194687.jpg


Hoy no ha sido la excepción. Esta iniciativa me atrapa justo mientras estaba preparándome para escribir algo que llevaba días apretándome el pecho.


198158.jpg


Confieso que primero pensé dedicar unos minutos a escribir una reseña sobre uno de estos libros que me he leído en los últimos días pero, cuando a uno le agolpan las ideas sobre algo en la mente, no hay más opciones que dejar lo que se está haciendo para atrapar cada imagen o pensamiento en el papel.


194684.jpg


Pido entonces un café expreso, bien fuerte. Hago una pausa, respiro, contemplo el entorno, sonrío, huelo con calma el aroma del café (algo que me encanta hacer) y bebo un sorbo.


194689.jpg


Estoy en la cafetería del patio de la asociación de jóvenes escritores y artistas de mi ciudad. Acá hay un árbol de mango y acaba de caer uno de sus frutos, lo atrapo y sostengo sobre la mesa para degustarlo más tarde.


194688.jpg


Comienzo a escribir, pero lo plasmado en el papel no me satisface. Desecho lo escrito. Vuelvo a beber una taza de café y pido un aperitivo para diversificar el paladar, quizás así pueda lograr plasmar lo que preciso en el papel.


203656.jpg


Y llegó ese instante de éxtasis esperado con aroma a café. Digo éxtasis porque, quien sea creador o artista, reconoce esa impresión de estar ajeno al mundo exterior mientras uno se sumerge o deja llevar por lo que va haciendo, bien sea en el papel, un lienzo o un pentagrama.

Y así, les comparto el poema nacido en este instante mientras me despido, no sin antes ofrecerles a todos una taza de café cubano y ¡un abrazo de luz!


194686.jpg


Alguien que se llevó mis risas...

Anna Ajmátova

Alguien
crucificó letras escarlatas
mientras sembré girasoles
en el viento.
Sabor a café con espinas,
plumas calcinadas.
Violencia.

Esta es mi participación en el concurso que nos propone @cinnccf a través de la comunidad Cinnamon Cup Coffee.


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif


Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

¡Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

Por favor, también consideren votar por esos testigos excepcionales:
@good-karma @good-karma, @liotes @liotes, @fbslo @fbslo, @detlev.witness @detlev.witness, y a @stresskiller @stresskiller.
Ellos aprecian cualquier ayuda que puedas brindar.



¡Muchas gracias por tu visita!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.


0.37340084 BEE
4 comments

!BBH

0.00000000 BEE

Hello! Sending you a big, grateful hug! I hope you and your family are well! Hugs!

0.00000000 BEE

Buenos dias! Bendiciones! Feliz viernes <3

0.00000000 BEE

¡Lo propio!
¡Abrazos!

0.00000000 BEE

So lovely pics, ambient of that caffe, books, writtings... I now have a wish to just write something down, numbers, letters, lines, whatever. I cannot remember last time I wrote smth except shopping list. xD

0.00000000 BEE

So go for it! Oh, and don't forget to smile!
!luv

0.00000000 BEE

Fantastic job on today's Ecency leaderboard quest, @roswelborges! Your beautiful photos and thoughtful reflection perfectly capture the charm of coffee shop creativity.

Tipped with Ecency POINTS.

AI Bot may make errors. Admin: @mshbd

0.00000000 BEE