Le texte français se trouve à la balise « # Français ».

ENGLISH

The Wedding Has Taken Place!

The most attentive readers will remember the Galnet publication from January 17 announcing the engagement of Princess Aisling to the Prince of Bastion...

It can be said that the lovebirds did not waste any time, since Cubeo offered a magnificent ceremony where all officials were invited, where the couple confirmed their vows.

They commented that they were certain of their feelings and that the current political situation, particularly calm, made it possible to think about joy and happiness.

"Calm never lasts. The Thargoid attack and then the fights to take possession of the HIP 87621 sector show how important it is to know how to enjoy small moments like this one, to celebrate life!" Aisling tells us before boarding the nuptial ship chartered by the Prince.

Honeymoon Trip Broadcast

They will spend a few days, secluded, before both taking off toward the "Great Annihilator." The choice of the trip is the Prince’s idea, again, to show the fragility and instability of what surrounds us.

"I want citizens to take part in this journey which will be filmed, exterior only. The Princess’s private life will remain protected... But showing the power of Sagittarius A could put some of our leaders into perspective, those who think us invincible. Aisling immediately loved the idea..." confirms Prince ItharaGaïan.

The trip will be broadcast on the Prince’s Twitch channel, this Sunday from 3 PM to 6 PM.

Charity: Thargoid Victims

Although it has been a little over a year now since the war against the Thargoids ended, there are still many families who suffer in their flesh. Brave pilots killed in combat, leaving their loved ones in distress. We must also continue to improve our arsenals, because even if they are weakened, they are still there, lurking in the dark...

For these two reasons, the couple is offering their wedding entrance song for sale; profits will be shared to support these two causes. No profit will be received by the Princely couple.

See you Sunday near Sagittarius A*

On this good news, we will meet again Sunday, on stream, to see together this supermassive black hole called Sagittarius A*.

Have a wonderful day, everyone.

Note: Feel free to tell me if you like this kind of romanticized storytelling.

---

Français

Le mariage a eu lieu !

Les plus attentifs se souviendront de la publication dans le Galnet du 17 janvier, annonçant les fiançailles de la Princesse Aisling au Prince du Bastion...

On pourra dire que les tourtereaux n'auront guère perdu de temps, puisque Cubeo a offert une magnifique cérémonie où tous les officiels étaient conviés. Où le couple a confirmé ses vœux.

Ils ont commenté qu'ils étaient certains de leurs sentiments et que la politique actuelle, particulièrement calme permettait de penser à la joie et au bonheur.

"Le calme ne dure jamais, l'attaque des Thargoïdes et ensuite les combats pour prendre possession du secteur HIP 87621 montrent à quel point il faut savoir jouir des petits moments comme celui-ci pour fêter la vie !", nous explique Aisling avant de monter à bord du vaisseau de nuptial affrété par le Prince.

Voyage de Noces retransmis

Ils passeront quelques jours, isolés, avant de tous deux prendre leur envol vers le "Grand Annihilateur". Le choix du voyage est l'idée du Prince, là aussi pour montrer la fragilité et l'instabilité de ce qui nous entoure.

"Je veux faire participer les citoyens à ce voyage qui sera filmé, l'extérieur uniquement, la vie privée de la Princesse restera protégée... Mais montrer la puissance de Sagitarius A pourra remettre en perspective certains de nos dirigeants qui nous pensent invincibles. Aisling a immédiatement adoré l'idée...", confirme le Prince ItharaGaïan.

Le voyage sera retransmis sur la chaine Twitch du Prince, ce dimanche de 15h à 18h.

Caritatif : Victimes Thargoïdes

Bien que cela fasse un peu plus d'un an maintenant que la guerre contre les Thargoïdes est terminée, il reste encore beaucoup de familles qui souffrent dans leur chair. De vaillants pilotes morts aux combats laissant leurs proches dans le désarrois. Il faut également continuer à améliorer nos arsenaux, car même s'ils sont affaiblis, ils sont encore là, tapis dans le noir...
Pour ces deux raisons, le couple propose leur chanson d'entrée du mariage à la vente, les profits seront partagés pour venir en aide à ces deux causes. Aucun profit ne sera perçus par le couple Princier.

A dimanche auprès de Sagitarius A*

Sur ces bonnes nouvelles, nous nous retrouverons Dimanche, en Streaming, pour voir, ensemble, ce trou noir supermassif qu'on appelle Sagitarius A*

Belle journée à tous.

Note: N'hésitez pas à me dire si vous aimez ce genre de récit romancé.

Ithara Gaïan Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Uniti Crescimus. Principality's site | Ithara's Artist Page | Principality's Discord | Our Twitch Channel If you like music, you may find me on : Apple Music / Spotify / Tidal / Deezer / [Youtub