The Rip (film, 2026) EN/ FR

Hello film lovers, /Bonjour les cinéphiles,

This American film, which runs for 1 hour and 55 minutes and falls into the thriller category, is available on Netflix.

It has just been released on the platform. When I saw Ben Affleck and Matt Damon's names in the cast list, I didn't hesitate for long.

Nous sommes sur Netflix pour ce film américain, d'une durée d'1h55, à classer dans la catégorie thriller.

Il vient de débarquer sur la plateforme. J'ai vu les noms de Ben Affleck et Matt Damon au casting, je n'ai pas hésité longtemps.

Source
Film poster /Affiche du film

Synopsis :

The story takes place in present-day Miami.

Various police officers from the same special unit are questioned, one by one, by their superiors, accompanied by an FBI agent.

There is suspicion of embezzlement of seized money and therefore the presence of a mole.
A captain has been killed, but they must focus on the job. Apparently, she was on the right track before she was shot.

As the day draws to a close, the team leader decides to go to an address received through a police information channel. His team accompanies him there. The local police patrol tries to find out what they have found.

The information given by the team leader differs depending on who he is talking to.
The leader has a goal, but his behaviour is unsettling his team members.
Was he right to act this way? Is he honest or corrupt?

L'histoire se déroule à l'époque actuelle, à Miami.

Différents policiers d'une même équipe spéciale sont interrogés, à tout de rôle, par leur hiérarchie, accompagnée par un membre du FBI.

On soupçonne un détournement d'argent saisi et donc la présence d'une taupe.
Une capitaine a été tuée, mais il faut se concentrer sur le boulot. Apparemment, elle était sur une bonne piste avant d'être abattue.

Alors que la journée se termine, le chef d'équipe décide de se rendre à une adresse reçue par un canal d'info de la police. Son équipe l'accompagne sur place. La patrouille de police locale essaye de savoir ce qu'ils ont trouvé.

Les infos données par le chef d'équipe diffèrent selon la personne à qui il s'adresse.
Le chef a un objectif, son comportement perturbe les membres de son équipe.
A-t-il eu raison d'agir de la sorte ? Est-il intègre ou ripoux ?

---

My opinion and useful information /Mon avis et petites infos :

I don't think I've ever been disappointed by a film starring Matt Damon.

The beginning of the film made me doubt, not because it was too slow, but because it seemed like a run-of-the-mill crime film. It took until halfway through the film, or even towards the end, to detect the elements that make this film much less ordinary.
And in the end, it's a good film, which I recommend.

Je ne pense pas avoir été une seule fois déçue par un film, dans lequel jouait Matt Damon.

Le début du film m'a fait douter, non pas que c'était trop lent, mais cela semblait être un film policier banal. Il a fallu passer la moitié du film, voire même arriver vers la fin, pour déceler des notes qui rendent ce film beaucoup moins banal.
Et finalement, c'est un bon film, que je vous conseille.

The cast includes some familiar names and others:

• Matt Damon: Lieutenant Dane Dumars
• Ben Affleck: Sergeant J. D. Byrne
• Steven Yeun: Inspector Mike Ro
• Teyana Taylor: Inspector Numa Baptiste
• Sasha Calle: Desiree ‘Desi’ Molina
• Catalina Sandino Moreno: Inspector Lolo Salazar
• Scott Adkins: Del Byrne, FBI agent
• Kyle Chandler: Mateo ‘Matty’ Nix, DEA agent
• Nestor Carbonell: Major Thom Vallejo
• Lina Esco: Captain Jackie Velez

Scott Adkins plays Ben Affleck's brother, and it must be said that they look quite alike. However, they are not related in real life.

Enjoy your evenings watching television, and see you soon!

Au casting, quelques noms connus et d'autres :

• Matt Damon : le lieutenant Dane Dumars
• Ben Affleck : le sergent J. D. Byrne
• Steven Yeun : l'inspecteur Mike Ro
• Teyana Taylor : l'inspectrice Numa Baptiste
• Sasha Calle : Desiree "Desi" Molina
• Catalina Sandino Moreno : l'inspectrice Lolo Salazar
• Scott Adkins : Del Byrne, agent du FBI
• Kyle Chandler : Mateo "Matty" Nix, agent de la DEA
• Nestor Carbonell : le major Thom Vallejo
• Lina Esco : capitaine Jackie Velez

Scott Adkins joue le rôle du frère de Ben Affleck et il faut avouer qu'ils se ressemblaient assez fort. ils n'ont pourtant aucun lien de parenté dans la vie réelle.

Bonnes soirées-tv à vous et à bientôt,

Florence

Source photo : image Qwant autorisée

I used Deepl Translator to translate French into English

---

Proud member of the Principality of Bastion