Outlander (season /saison 8) EN /FR

Hello film lovers, /Bonjour les cinéphiles,

This eighth and final season consists of 10 episodes. The final episode runs for just over an hour.

We waited until the whole series was available before watching it, so we could decide for ourselves how quickly to get through it.

Cette 8e et dernière saison se compose de 10 épisodes. Le dernier épisode dure un peu plus d'1 heure.

Nous avons attendu qu'elle soit disponible dans son entièreté avant de la visionner, ainsi nous décidions nous-mêmes à quel rythme nous la regardons.

Source

Synopsis :

Claire has recovered from her injuries and is doing well; she is back at Fraser’s Ridge with Jamie.

A small village has sprung up on their estate, home to some of their friends.
Everyone is happy to see them again .. at least, on the surface.

There have been attacks and rivalries between the Loyalists and the rebels.
Jamie doesn’t want any of that on his land and he will address it at his lodge meeting. During the meeting, he will also be watching a new member very closely, as he is wary of him.

Brianna and Roger have decided to return to live with Claire and Jamie, along with their children. They have also brought back a few books from the future.

Little Fanny is still deeply upset by the loss of her big sister, but will find a real family with the Frasers, who have many stories to tell her, hoping she is ready to hear them.

Claire s'est remise de ses blessures et se porte bien, elle est de retour, avec Jamie, au Fraser's Ridge.

Au sein de leur domaine, un petit village s'est installé, avec certains de leurs amis.
Tout le monde est content de les revoir, en tout cas, en apparence.

Des agressions ont lieu, des rivalités entre les loyalistes et les rebelles.
Jamie ne veut pas de ça sur ses terres et il en parlera lors de la tenue de sa loge. Lors de cette tenue, il observera aussi, avec beaucoup d'attention, un nouveau membre dont il se méfie.

Brianna et Roger ont décidé de revenir vivre avec Claire et Jamie, avec leurs enfants. Ils leur ont d'ailleurs rapporté quelques livres venus du futur.

La petite Fanny est encore fort perturbée par la perte de sa grande sœur, mais trouvera une vraie famille auprès des Fraser qui ont beaucoup de choses à lui raconter, en espérant qu'elle soit prête à les entendre.

---

My opinion and a few facts /Mon avis et petites infos :

So this was the final season of the series. There’s already a prequel, Blood of my Blood, which tells the story of Claire and Jamie’s parents, but the first two seasons are currently only available on HBO Max.

We really enjoyed this eighth season, even if some parts dragged a bit.
This final season was very well put together, and we appreciated that.

Given the final scenes, we could envisage a sequel, but it’s not up to us to decide.

There’s a reason for tears to flow in almost every episode .. simply because we’re human.

The romantic encounters are still very much present too, and that’s when we find ourselves thinking we’d love to be in such good health at their age 😇

C'était donc la dernière saison de cette saga. Il existe déjà le préquel "Le sang de mon sang" qui parle des parents de Claire et de Jamie, mais les 2 premières saisons ne sont disponibles que sur HBO Max, pour le moment.

Nous avons bien aimé cette 8e saison, même si certains moments étaient un peu long.
Cette dernière saison était bien soignée et nous avons apprécié cela.

Avec les dernières images, nous pourrions envisager une suite, mais ce n'est pas nous qui décidons.

Les larmes ont des raisons de couler quasi à chaque épisode, simplement parce que nous sommes humains.

Les ébats amoureux sont encore bien présents aussi et c'est là qu'on se dit qu'on aimerait être en aussi bonne santé à leur âge 😇

We’ve rounded up the main and supporting cast:

Caitriona Balfe: Claire Randall (born Beauchamp)-Fraser
Sam Heughan: James ‘Jamie’ Fraser
Sophie Skelton: Brianna ‘Bree’ Randall-Fraser-MacKenzie
Richard Rankin: Roger Wakefield-MacKenzie
John Bell: Ian Fraser Murray
Lauren Lyle: Marsali McKimmie Fraser
Charles Vandervaart: William Ransom (Fraser)
David Berry: Lord John Grey
César Domboy: “Fergus” Claudel Fraser

Personally, I can’t wait for “Blood of my Blood” to be available on Netflix.

If you have any suggestions for series and films in the same vein as Outlander, please feel free to leave them in the comments.

Enjoy your evenings in front of the telly, everyone,

Nous avons retrouvé les acteurs principaux et secondaires :

Caitriona Balfe : Claire Randall (née Beauchamp)-Fraser
Sam Heughan : James « Jamie » Fraser
Sophie Skelton : Brianna "Bree" Randall-Fraser-MacKenzie
Richard Rankin : Roger Wakefield-MacKenzie
John Bell : Ian Fraser Murray
Lauren Lyle : Marsali McKimmie Fraser
Charles Vandervaart : William Ransom (-Fraser)
David Berry : Lord John Grey
César Domboy : « Fergus » Claudel Fraser

Pour ma part, j'ai hâte que "Le sang de mon sang" soit disponible sur Netflix.

Si vous avez des suggestions de séries et films dans le même style que Outlander, n'hésitez pas à les noter en commentaires.

Bonnes soirées-tv à tous,

Florence

Source photo : image Qwant autorisée

I used Deepl Translator to translate French into English

---

Proud member of the Principality of Bastion