Click here to read this post in English
Hola querido hiver.
En esta publicación te mostraré las fotografías que hice en mi visita a la exposición Goya Interludio sobre la obra del pintor Francisco de Goya. El Museo Goya se encuentra en obras en estos momentos y la institución que lo gestiona ha seleccionado una buena muestra de sus fondos para que los sigamos disfrutando en otro lugar.
Hace unos meses publiqué mi visita a otra exposición similar que también era causa de obras de reforma en otro museo. Parece que este año los cuadros de Goya no pueden descansar tranquilos aunque eso ha impulsado la actividad alrededor de sus creaciones y gracias a eso una mayor difusión.
Autorretrato, c. 1775
Aunque la sala de exposición no es muy extensa esa tarde no había mucho público, por lo que pude hacer tranquila mis fotografías. Lo que no era favorable fue la iluminación, algo que llegué a pensar que estaba hecho a propósito para evitar las fotografías.
Adoración del nombre de Dios por los ángeles, c. 1771-1772
Virgen del Pilar con Santiago y uno de los convertidos zaragozanos, c. 1759-1760
Aunque todo permanecía en el mismo espacio, los cuadros se dividían por zonas claramente diferenciadas. En cada una de ellas encontramos las diversas etapas atravesadas por Goya en el proceso de su creación.
Retrato de María Luisa de Parma, c. 1789 y c. 1799
Retrato de Carlos IV, c. 1789
La parte más atrayente son los retratos. Al ser de formato más extenso que el resto de obras destacan por su tamaño, pero también es interesante apreciar el talento del pintor a la hora de representar a personas reales con gran fidelidad.
Mariano Goya, c. 1813-1815
Si me tuviera que quedar con uno solo de todos los cuadros creo que sería el retrato de su nieto Mariano. Esa mirada transmite el amor que sentía su abuelo por él.
Niños peleándose por castañas, c. 1785-1786
Niños jugando al balancín, c. 1785-1786
Niños buscando nidos, c. 1785-1786
Los niños fueron un tema que Goya utilizó como forma de denuncia social a través de sus juegos. No son puros entretenimientos de los infantes, sino que reflejan con fidelidad las situaciones que vivieron los adultos de su época.
Niños jugando a soldados, c. 1785-1786
Niños jugando a pídola, c. 1785-1786
Niños jugando a los toros, c. 1785-1786
La última parte contenía algunas obras de pequeño formato además de varios grabados, entre ellos una copia del más famoso.
Boceto dos de mayo en Madrid o Carga de los Mamelucos, c. 1814
Puedes ampliar la información en la guía oficial de la exposición, de donde he obtenido los títulos de las obras con sus fechas.
Hasta la próxima publicación. Mientras tanto, ¡cuídate!
Herramientas: Cámara iPhone 13 Pro, editor de fotos Mac.
Mis publicaciones en Worldmappin pinchando aquí
Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. Todos los derechos reservados.
Hi, dear hiver.
In this publication I will show you the photographs I took during my visit to the exhibition Goya Interlude on the work of the painter Francisco de Goya. The Goya Museum is currently under construction and the institution that manages it has selected a good sample of its collection so that we can continue to enjoy it elsewhere.
A few months ago I published my visit to another similar exhibition which was also due to renovation work in another museum. It seems that this year Goya's paintings can't rest easy although this has boosted the activity around his creations and thanks to that a greater diffusion.
Self-portrait, c. 1775
Although the exhibition room is not very large, there was not much of an audience that afternoon, so I was able to take my photographs in peace and quiet. What was not favourable was the lighting, something I came to think was done on purpose to avoid taking photographs.
Adoration of the name of God by the angels, c .1771-1772
Virgen del Pilar with Santiago and one of the Zaragoza converts, c. 1759-1760
Although everything remained in the same space, the paintings were divided into clearly differentiated areas. In each of them we find the various stages that Goya went through in the process of their creation.
Portrait of Maria Luisa of Parma, c. 1789 and c. 1799
Portrait of Charles IV, c. 1789
The most attractive part is the portraits. Being larger in format than the rest of the works, they are notable for their size, but it is also interesting to appreciate the painter's talent in depicting real people with great fidelity.
Mariano Goya, c. 1813-1815
If I had to choose just one of all the paintings I think it would be the portrait of his grandson Mariano. That look conveys the love his grandfather felt for him.
Children fighting over chestnuts, c. 1785-1786
Children playing on a seesaw, c. 1785-1786
Children looking for nests, c. 1785-1786
Children were a subject that Goya used as a form of social denunciation through his games. They are not purely the entertainment of infants, but faithfully reflect the situations experienced by the adults of his time.
Children playing soldiers, c. 1785-1786
Children playing leapfrog, c. 1785-1786
Children playing at bullfighting, c. 1785-1786
The last part contained some small-format works as well as several engravings, including a copy of the most famous one.
May 2nd Sketch in Madrid, or Carga de los Mamelucos, c. 1814
You can find more information in the official exhibition guide, from where I have obtained the titles of the works with their dates.
Until the next post. In the meantime, take care!
Tools: iPhone 13 Pro camera, Mac photo editor.
Translated with DeepL
My publications in Worldmappin by clicking here
If you like my content, join my Fanbase clicking here
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. All rights reserved.
How amazing it is to see how they preserve or how they maintain the work of Francisco de Goya even though the paintings are made more than 2 centuries but you can still see the details which makes us understand the stories behind it.
Yes, it’s a good work of preservation. Thanks for appreciating!
Wow, the paintings were truly impressive and indeed worthy to be called masterpieces. I also would love to have the opportunity to visit a museum like this. I only see visiting experiences in movies and posts like this since there's no nearby museum in our town. I hope I get the chance to visit one soon. I love your preference when you shared what would you choose among all paintings. You truly has an eye for art.
This artist is one of my favourites, he was a genius. You’re right, I have a special sense for the art, makes me feel good although I’m not an expert. I hope you can have the opportunity to visit a similar place soon, you’ll enjoy it. Thanks for the visit.
¡Hola!
Qué emocionante recorrido nos regalas para hacernos partícipes de este viaje...
Me he imaginado recorriendo esas salas mientras me quedo sin aliento suspirando ante cada cuadro...
Qué bueno que lograste tirarle fotos a detalles de algunos cuadros para beneplácito de nosotros acá.
¡Gracias!
Todo amante del arte disfrutaría la exposición incluso aunque no esté en sus preferencias. Goya era un genio.
Por supuesto.
Un grande entre los grandes sin dudas.
Wow, this art truly left me in awe, the colors are full of emotion, they practically leap off the canvas. You can really feel the heart and intention behind every detail. I'm genuinely impressed this is the kind of art that stays for a long time.....
Yes, your description is similar to my own feelings when I visit the exhibition. I’m glad you liked it!
Qué te voy a decir que no sea otra cosa que qué gran muestra de la obra de Goya. Te agradezco ese detalle ampliado del retrato de Carlos IV, es increíble que con unas pocas pinceladas Goya fuera capaz de crear esos detalles.
Muchas gracias Paloma por esta visita.
Un abrazo 🤗
Me fascinó cómo logró el efecto de la puntilla del puño. Ahora ha hecho una escultura para su casa natal el pintor Antonio López, que hoy he aprendido que también es escultor. Gracias por la visita y el apoyo. Un abrazo.
Lo que mencionas sobre el efecto de la puntilla, es una de las cosas que más me dejó marcado cuando vi mis primeros goyas en El Prado. Y de Antonio López, ya has visto antes esculturas de él, te dejo un enlace para que veas. Enlace
Un abrazo muy grande (es un placer pasar por tus publicaciones, así que también: muchas gracias, Paloma)
View more
¡Qué maravilla poder disfrutar de la contemplación en directo de parte de la obra pictórica de Don Francisco de Goya! Obviamente, muchos de sus cuadros están en el Museo del Prado, y no se incluyen en esta muestra. Adoro ese grabado de Goya: "El sueño de la razón produce monstruos", que he usado varias veces en mis posts. Gracias por este reportaje fotográfico, estimada @palomap3.
No son sus cuadros más importantes, pero su talento está presente en cada uno de ellos. Fue un adelantado a su tiempo en muchos aspectos, un genio como pocos. Ese grabado es mi favorito, me alegró mucho encontrar una estampación entre las pinturas. Gracias por apreciar la obra de mi paisano y por hacérmelo saber parándote a comentar. Un abrazo.
This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Thanks.
Wow!!! Una experiencia sublime sin dudas. Me encantaría poder estar en contacto con la obra de ese genio. Siento envidia "sana" 🤭😁. Qué lujazo, de veras. Gracias por permitirnos ser parte también .
Goya es nuestro pintor más universal. Era un verdadero genio que puso su arte por encima de todo lo demás. Me encanta compartirlo por aquí para que sea disfrutado por quien no lo tiene tan a mano como yo. Comentarios como el tuyo me confirman que hago bien. 😁 Gracias por acompañarme este ratito. Un abrazo.
Pues yo diría que más que bien: EXCELENTE!!! Gracias por pensar en quienes como yo soñamos con apreciar las grandes obras de los grandes del arte universal.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you. 🙏
Hey @palomap3 you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
Mamá mía! Mucho arte para tan poco conocedor asi que solo comentaré que lindos jajaja
El arte no hay que conocerlo para disfrutarlo. Con sentirlo basta. 😘
Me impresionó muchísimo el lugar. Ha sido un recorrido fascinante
Gracias. 🙏
¡Saludos @palomap3
de parte del equipo de @hive-spain! 👋
A pesar de la pena que da que tengan que cerrar por obras, la iniciativa de promover exposiciones externas es una idea maravillosa para despertar el interés del público, pasar de ese “ya iré” y poder disfrutar del arte de siempre en un espacio diferente ¡El museo dinámico, gran idea!
Aunque el tema de la iluminación haya sido un incordio, las fotografías se aprecian perfectamente, es un gusto poder disfrutar un poco del trabajo de este gran artista gracias a tu visita.
Gracias por compartir este paseo con nosotros.
¡Disfruta mucho la ciudad!
Encuéntranos en Discord
¡Te enviamos un cálido abrazo! 🤗