Iniciativa: hábitos y enseñanzas que nos dejó la pandemia del COVID 19 [ESP/ENG]

Hola mis queridos y apreciados hivers, reciban un fuerte abrazo de mi parte, Dios les bendiga grandemente y que todos sus proyectos sean exitosos hoy mañana y siempre.

Hello my dear and appreciated hivers, receive a big hug from me, God bless you greatly and may all your projects be successful today tomorrow and always.

El día de hoy quiero acudir al llamado hecho por mí gran amiga @natica83, quién muy amablemente me invitó a sumarme a la iniciativa propuesta por nuestro querido hiver @emiliorios quién nos insta a dar nuestros punto de vista acerca de los hábitos y lecciones de vida que nos dejó la pandemia del COVID 19.

Today I want to attend the call made by my great friend @natica83, who very kindly invited me to join the initiative proposed by our dear hiver @emiliorios who urges us to give our point of view about habits and life lessons that the COVID 19 pandemic left us.

El año 2019 marcó un antes y un después en la vida de la humanidad, jamás me hubiera imaginado que algo como ésto podía ocurrir y mucho menos a tal escala, sin duda alguna el mundo se paralizó por completo para ese entonces, muchas vidas se perdieron y otras quedaron bastante afectadas por las secuelas y los traumas causados por ducha enfermedad o por la perdida de familiares y amigos cercanos.
Pero creen ustedes que el COVID 19 causó puras cosas negativas?????

The year 2019 marked a before and after in the life of humanity, I would never have imagined that something like this could happen, much less on such a scale, without a doubt the world was completely paralyzed by then, many lives were lost and others were quite affected by the sequelae and traumas caused by a shower illness or by the loss of close family and friends. But do you think that COVID 19 caused pure negative things?????

Pues lamento decirles que no es así, a mi parecer está pausa que tuvo el mundo cambió nuestras vidas por completo a tal punto que jamás volveremos a ser los mismos que éramos antes de la pandemia, grandes experiencias 2 y enseñanzas nos quedaron y el día de hoy quiero compartir con ustedes lo que aprendí en el tiempo de cuarentena

Well, I'm sorry to tell you that this is not the case, in my opinion this pause that the world had completely changed our lives to such an extent that we will never be the same as we were before the pandemic, great experiences 2 and lessons remained for us and the day of Today I want to share with you what I learned in quarantine time.

Aprendí a valorar la vida

I learned to value life

Así es amigos, esta experiencia me enseñó a valorar cada minuto de mi vida y a vivir al máximo, a ser feliz y aprovechar las oportunidades que se me presenten sin pensar en el futuro, muchas personas murieron de un día para otro sin siquiera darse cuenta y sin que sus familiares pudieran darle el último como se acostumbra debido a lo riesgoso de la enfermedad, ese día comprendí lo vulnerables que somos como personas y aprendí a valorar mi vida con lo bueno y lo malo, solo vivir como si fuera el último día.

That's right friends, this experience taught me to value every minute of my life and to live to the fullest, to be happy and take advantage of the opportunities that come my way without thinking about the future, many people died from one day to the next without even realizing it and without his relatives being able to say goodbye as is customary due to the risk of the disease, that day I understood how vulnerable we are as people and I learned to value my life with the good and the bad, just live as if it were the last day

Me convertí en maestra de mis niñas

I became my girls' teacher

Creo que una de las más grandes enseñanzas fué convertirme en maestra en casa, que difícil resulta enseñar a un niño y mas aún sino tienes vocación para ello, me tocó aprender técnicas de enseñanza y tener muchísima paciencia, lo cual se me dificulta, pero en lo que me tuve que graduarme magna cum laude para poder brindarle el apoyo que necesitaban las niñas para que no se estancaran en su desarrollo escolar.

I think that one of the greatest teachings was to become a teacher at home, how difficult it is to teach a child and even more so if you don't have a vocation for it, I had to learn teaching techniques and have a lot of patience, which is difficult for me, but in which I had to graduate magna cum laude to be able to provide the support that the girls needed so that they did not stagnate in their school development.

Aprendí a ocupar el tiempo libre

I learned to occupy free time

Tanto tiempo libre y encerrados en casa nos ayudó a buscar como ocupar el tiempo, es decir nos tocó aprender cocina, manualidades y porsupuesto a interactuar con las niñas para que no se aburrieran ya que resultó muy difícil explicarles lo riesgoso de salir a calle y estar en contacto con las demás personas por muy cercanas que fueran de ellas, mantenerlas ocupadas en todo momento fué el secreto para que no se estresaran.

So much free time and being locked up at home helped us to find how to occupy the time, that is, we had to learn cooking, crafts and of course to interact with the girls so that they would not get bored since it was very difficult to explain to them how risky it is to go out and be in contact with other people, no matter how close they were to them, keeping them busy at all times was the secret so they didn't get stressed.

Mejorar la limpieza y los métodos de higiene personal

Improve cleanliness and personal hygiene methods

Creo que este es el más grande aprendizaje que experimenté en tiempos de pandemia, los cuidados de higiene en el hogar y en nosotros mismos jugaron y siguen jugando un papel fundamental en nuestras vidas, el uso del tapabocas, el uso de antibacterial para nuestras manos, limpiar las superficies de las casas con cloro y desinfectante, lavar los alimentos con vinagre y todas esas técnicas que garantizan que estemos libre del contacto con cualquier microorganismo que puede poner en riesgo nuestra salud.

I think that this is the greatest learning that I experienced in times of pandemic, hygiene care at home and in ourselves played and continues to play a fundamental role in our lives, the use of masks, the use of antibacterial for our hands, cleaning the surfaces of the houses with chlorine and disinfectant, washing food with vinegar and all those techniques that guarantee that we are free from contact with any microorganism that can put our health at risk.

Apoyarnos los unos a los otros

Support each other

Cómo todo se detuvo completamente y mi esposo y yo éramos trabajadores independientes se nos complicó el ingreso de dinero, gracias a Dios pudimos contar con el apoyo de nuestros hermanos y vecinos quienes de una manera y otra estaban pendientes que cualquier cosa que nos hiciera falta, pero el mayor apoyo que recibí para ese entonces fue el que mi hermano me ayudara a conocer hive y a encontrar dentro de esta plataforma la ayuda monetaria que tanto me hacía falta, gracias a esto pude ir avanzando y apoyándome para sacar adelante a mis niñas, se puede decir que gracias a la pandemia conocí Hive y hoy me siento muy feliz de esto

Since everything stopped completely and my husband and I were independent workers, it was difficult for us to earn money, thank God we were able to count on the support of our brothers and neighbors who in one way or another were waiting for whatever we needed, But the greatest support I received at that time was that my brother helped me get to know hive and find within this platform the monetary help that I needed so much. Thanks to this, I was able to move forward and support myself to get my girls forward, You can say that thanks to the pandemic I got to know Hive and today I feel very happy about this

Es increíble como una situación adversa puede dejarnos grandiosas enseñanzas, solo es cuestión de ver el lado positivo a las cosas, sé que fue un tiempo lleno de incertidumbre, angustia, miedo, tristeza, pero lo más importante es que gracias a Dios logramos superarlo y salir airosos de tan difícil circunstancia con las más grandes experiencias de vida, esas que nos han convertido en personas más fuertes y preparadas, si bien el COVID 19 se llevó muchas vidas también fortaleció la de las personas que aún continuamos en este mundo echándole piernas y sacando a nuestras familias adelante.

It is incredible how an adverse situation can leave us great lessons, it is just a matter of seeing the positive side of things, I know that it was a time full of uncertainty, anguish, fear, sadness, but the most important thing is that thanks to God we managed to overcome it and get out of such a difficult circumstance with the greatest life experiences, those that have made us stronger and more prepared people, although COVID 19 took many lives, it also strengthened that of the people who are still in this world, giving it legs and taking our families forward.