Ironing Day // Día de planchado. ( ENG//ESP)
ENG
Wearing nicely ironed clothes is such a great thing that comes with a wonderful feeling, but taking time to iron those clothes is always a serious problem and very tiring.
That is why some people patronize the laundry almost every day. The situation gets worse in areas where there is hardly any power supply or when there is power, it is low voltage. This was my case, but I found a way of always solving the problem to avoid visiting the laundry 24/7.
Our area has been experiencing fluctuating power issues. One evening, I saw that they had restored electricity after a long time and the voltage was full. I was so happy and immediately went into the room, packed some clothes that I had washed, got the electric iron, and started working.
Although the ironing was a bit tiring, I had to devote that evening to it because you can never tell when power will come again. So I ironed a lot of clothes, folded them, and kept them well. I knew that after ironing them, it might take up to a month before I would do such massive ironing again.
It is always good to iron more clothes and keep them in case of power failure. But in areas where there is steady, though low, power supply, you may not need to allow the clothes to pile up before ironing. You can always wash about two pieces and iron them when they get dry. This will also save you the stress.
So, when last did you do some serious ironing?
ESP
Usar ropa bien planchada es algo maravilloso que viene acompañado de una gran sensación, pero tomarse el tiempo para planchar esa ropa siempre es un verdadero problema y muy agotador.
Por eso, algunas personas van a la lavandería casi todos los días. La situación empeora en zonas donde casi no hay suministro eléctrico o, cuando lo hay, el voltaje es muy bajo. Ese era mi caso, pero encontré una manera de resolver siempre el problema para evitar visitar la lavandería a cada rato.
Nuestra zona ha estado experimentando problemas de energía fluctuante. Una tarde, vi que habían restaurado la electricidad después de mucho tiempo y el voltaje estaba completo. Me alegré muchísimo y de inmediato entré al cuarto, recogí algo de ropa que ya había lavado, tomé la plancha eléctrica y comencé a trabajar.
Aunque planchar fue un poco agotador, tuve que dedicar esa tarde a hacerlo porque uno nunca sabe cuándo volverá la luz. Así que planché mucha ropa, la doblé y la guardé bien. Sabía que después de eso, podía pasar hasta un mes antes de volver a planchar tanto de una sola vez.
Siempre es bueno planchar más ropa y guardarla por si hay fallas de electricidad. Pero en zonas donde el suministro eléctrico es constante, aunque bajo, no hace falta esperar a que se acumule la ropa. Puedes lavar dos piezas y plancharlas cuando se sequen. Esto también te ahorrará el estrés.
Entonces, ¿cuándo fue la última vez que hiciste una jornada de planchado seria?
A mi no me gusta planchar, pero a veces lo hago, hiciste un buen trabajo.
Gracias