A perfect nerdy evening: the anticipation of an epic Dungeons & Dragons evening/ Ein perfekter Nerdy-Abend: die Vorfreude auf einen epischen Dungeons & Dragons-Abend

Hello lovelies, I hope you're enjoying your weekend and are in full chill mode! Today I'm going to tell you about my nerdiest day of the week - and the anticipation for the Dungeons & Dragons evening started long before the dice rolled across the table for the first time.
It was a whole day full of nerdy moments that fuelled the excitement for the big adventure. The game master was well prepared, the players were familiarised with their character roles and were ready for their grand entrance - until the first D20 rolled across the playing area.

Hallo ihr Lieben, ich hoffe, ihr genießt euer Wochenende und seid voll im Chill-Modus! Heute erzähle ich euch von meinem nerdigsten Tag der Woche – und die Vorfreude auf den Dungeons & Dragons-Abend begann schon lange, bevor die Würfel das erste Mal über den Tisch rollten.
Es war ein ganzer Tag voller nerdiger Momente, die die Spannung auf das große Abenteuer steigerten. Der Spielemeister war bestens vorbereitet, die Spieler waren in ihre Charakterrollen eingeweiht und konnten sich schon auf ihren großen Auftritt gefasst machen – bis der erste D20 über die Spielfläche rollte.

In the morning: the perfect start to the day
The day started with a huge cup of coffee. After breakfast, I took a quick look at my character sheet. My mage, a High Elf variation, still needed a few tweaks - perhaps a few new magic tricks or a more refined backstory?
I drew inspiration from the wealth of knowledge of game master @smooms, who owns the D&D books. LOOL!

Morgens: Der perfekte Start in den Tag
Der Tag begann mit einer riesigen Tasse Kaffee. Nach dem Frühstück warf ich einen kurzen Blick auf meinen Charakterbogen. Meine Magierin, eine Hochelben-Variation, brauchte noch einige kleine Optimierungen – vielleicht ein paar neue Zaubertricks oder eine feinere Hintergrundgeschichte?
Inspiration holte ich mir aus dem Wissensschatz des Spielemeisters @smooms, der die D&D-Bücher besitzt. LOOL!

In the evening: the ultimate preparation
In the evening, the meeting point was at my place. Everyone came loaded down with snacks and energy drinks - as if they were afraid of falling asleep at the table! Fun, of course, they just wanted to give themselves the ultimate super boost for the game so they could really let loose.
As we rummaged through the shelves and read through our character sheets, we gushed with excitement about the adventure ahead.
‘What has the Dungeon Master prepared for us? A city full of intrigue? A mysterious artefact? An epic battle against a dragon?’

Abends: Die ultimative Vorbereitung
Am Abend war der Treffpunkt bei mir. Alle kamen voll beladen mit Snacks und Energy-Drinks – als hätten sie Angst, am Tisch einzuschlafen! Spaß, natürlich wollten sie sich einfach den ultimativen Super-Boost fürs Spiel verpassen, um richtig abzugehen.
Während wir durch die Regale stöberten und unsere Charakterbögen durchlasen, schwärmten wir voller Aufregung von dem bevorstehenden Abenteuer.
"Was hat der Dungeon Master wohl für uns vorbereitet? Eine Stadt voller Intrigen? Ein geheimnisvolles Artefakt? Eine epische Schlacht gegen einen Drachen?"

The big moment: The D&D round begins!
The time had finally come: the D&D round began! We sat in the round, epic music from the background created the atmosphere. The Dungeon Master stood up and spoke:
‘You are entering the Dragons of Stormwreck Isle. The island is in turmoil, for a hidden power is pulling the strings behind the scenes. What are you going to do? You've arrived here as castaways!’
Naturally, we first decided to get an overview to see what was possible - one of my skills as a magician. And lo and behold! The first danger was already lurking in the thicket.
As soon as we arrived on the island, we started our first deathmatch against zombies. But thanks to the perfect combination of our skills, we flattened them.

Der große Moment: Die D&D-Runde startet!
Endlich war es soweit: Die D&D-Runde begann! Wir saßen in der Runde, epische Musik aus dem Hintergrund sorgte für Atmosphäre. Der Dungeon Master erhob sich und sprach:
"Ihr betretet die Dragons of Stormwreck Isle. Die Insel ist in Aufruhr, denn eine verborgene Macht zieht die Fäden hinter den Kulissen. Was werdet ihr tun? Ihr seid als Schiffbrüchige hier angekommen!"
Natürlich entschieden wir uns zuerst, einen Überblick zu verschaffen, um alles wahrzunehmen, was möglich war – eine meiner Fähigkeiten als Magierin. Und siehe da! Die erste Gefahr lauerte bereits im Dickicht.
Kaum auf der Insel angekommen, startete unser erstes Deathmatch gegen Zombies. Doch dank der perfekten Kombination unserer Fähigkeiten machten wir sie platt.

The epic battles and the finale - until the sequel the next evening
The fights were intense, and the dice rolls provided breathtaking moments of happiness. Every critical hit was greeted with cheers, every failed saving throw was commented on with nervous laughter.
After hours of epic battles, strategic plans and role-playing masterpieces, we reached the finale of our session: a fateful confrontation with the inhabitants of the island, who celebrated our valiant battles.
Of course, we were immediately given a bunch of new tasks and set off on our next adventure - which catapulted us straight into the next battle.
The perfect end to a nerdy day
When the session ended, we sat together for a long time, laughing about our best moves and analysing how the story could develop further.

Die epischen Kämpfe und das Finale – bis zur Fortsetzung am nächsten Abend
Die Kämpfe waren intensiv, und das Würfeln sorgte für atemberaubende Glücksmomente. Jeder kritische Treffer wurde mit Jubel begrüßt, jeder gescheiterte Rettungswurf mit nervösem Lachen kommentiert.
Nach Stunden voller epischer Kämpfe, strategischer Pläne und Rollenspiel-Meisterwerke erreichten wir das Finale unserer Session: Eine schicksalhafte Konfrontation mit den Bewohnern der Insel, die unsere tapferen Kämpfe feierten.
Natürlich bekamen wir direkt einen Haufen neuer Aufgaben und zogen los in das nächste Abenteuer – was uns direkt in die nächste Schlacht katapultierte.
Der perfekte Abschluss eines nerdigen Tages
Als die Session endete, saßen wir noch lange zusammen, lachten über unsere besten Spielzüge und analysierten, wie sich die Geschichte weiterentwickeln könnte.

The dice were scattered on the table and the last can of energy drink was opened as we let the late evening fade away.
A perfectly nerdy day that felt as real as if we had actually been in another world. 🎲✨

Die Würfel lagen verstreut auf dem Tisch, und die letzte Dose Energy-Drink wurde geöffnet, während wir den späten Abend ausklingen ließen.
Ein perfekter nerdiger Tag, der sich so echt anfühlte, als wären wir tatsächlich in einer anderen Welt gewesen. 🎲✨

Have a wonderful Saturday evening and a blessed night!

Euch einen wundervollen Samstagabend und eine gesegnete Nacht!