My 1st participation in LPUD [EN/PT]

[EN]

Hello, little lions!

This is my first time at LPUD, which I affectionately nicknamed "leopudim" (this joke only makes sense in PT-BR 🤷‍♂). I joined Hive almost two months ago (only 7 days left for that) and I'm still getting used to this new universe.

Although I'm completely used to web2, I'm still excited to learn and grow here in web3. I must confess that, for now, what has been attracting and consuming most of my time are the threads, as I enjoy the dynamics of this format and was already used to spending a good part of the day chatting away on Twitter/X.

I've been becoming more and more active, and I think I'm contributing well to the community. Every day, I actively participate in the 'Thread Day' promoted by @hive-br and, as a result, I've been earning some LEO tokens.

Initially, I wasn't sure what to do with these tokens. As I mentioned, I've only been here for almost two months.

However, my boyfriend @michupa explained the project to me and how promising these tokens can be. Consequently, I decided to use my accumulated tokens to buy more LEO, and now I have a total of 150 LEO, which brought me to this LPUD!

It's gratifying to see how my involvement in the threads is providing me with the resources to participate in this day. Even a small contribution can help build my asset portfolio here on Hive.

With time, I hope to achieve good results, although I currently have a superficial understanding of this action. I trust what my boyfriend and other members of HiveBR say about the project and teach me with such care.

This is just the beginning for me, my first participation. Time will tell if I made a good choice. Until then, I'll continue accumulating more LEO!🚀

[PT]

Olá, leõeszinhos!

Esta é a minha primeira vez no LPUD, que eu carinhosamente apelidei de leopudim (essa piada só faz sentido em PT-BR]. Juntei-me à Hive há quase dois meses (faltam 7 dias pra isso) e ainda estou me habituando a este novo universo.

Embora esteja totalmente acostumada com a web2, sigo animada para aprender e crescer aqui na web3. Confesso que, por enquanto, o que tem me atraído e condumido boa parte do meu tempo são as threads, pois gosto da dinâmica deste formato e já estava habituada a passar boa parte do dia jogando conversa fora no Twitter/X.

Tenho me tornado cada vez mais ativa e, acho que contribuindo bem para a comunidade. Todos os dias, participo ativamente do 'Thread Day' promovido pela @hive-br e, como resultado, tenho ganhado alguns tokens LEO.

Inicialmente, não tinha certeza do que fazer com esses tokens. Como eu disse, só estou há quase dois meses por aqui.

No entanto, meu namorado @michupa me explicou o projeto e o quanto esses tokens podem ser promissores. Consequentemente, decidi usar meus tokens acumulados para comprar mais LEO, e agora tenho um total de 150 LEO, o que trouxe até esse LPUD!

É gratificante ver como meu envolvimento nos threads está me fornecendo os recursos para participar deste dia. Mesmo uma pequena contribuição pode ajudar a construir meu portfólio de ativos aqui na Hive.

Com o tempo, espero alcançar bons resultados, embora tenha uma compreensão superficial desta ação no momento, confio no que meu namorado e outros membros da HiveBR dizem sobre o projeto e me ensinam com tanto carinho.

Este é apenas o começo para mim, a minha primeira participação. O tempo dirá se fiz uma boa escolha. Até lá, continuarei acumulando mais LEO! 🚀