Under the rain/ Sous la pluie

The neighborhood park is a place that exudes a special charm, even when it's raining. Every time I walk through this park to visit my friend who lives on the other side, I'm struck by its beauty. The trees, the paved paths, and the benches lining the park create a serene atmosphere, even on rainy days. However, the rain can often be heavy, which forces me to cross the park quickly.

Personally, I enjoy walking in the rain. There's something refreshing and invigorating about it. However, when it comes to crossing the park to meet my friend, I have to be cautious. The idea is not to get soaked from head to toe but to enjoy the rain while avoiding getting sick.

Recently, I had an unpleasant experience of catching the flu. It kept me bedridden for quite a long time, and I don't want to go through that experience again anytime soon. The flu can be a widespread discomfort, accompanied by fever, muscle aches, and extreme fatigue. It can make daily tasks impossible to accomplish. That's why I've become much more vigilant about my health, especially on rainy days.

As much as the rain adds a special charm to the park, my health takes top priority. I take measures to protect myself from the elements, such as a quality umbrella, waterproof clothing, and making sure to stay dry while passing through the park. This allows me to enjoy the beauty of the park while avoiding the inconvenience of illness.

[FR]
Le parc de quartier est un endroit qui dégage un charme particulier, même lorsqu'il est sous la pluie. Chaque fois que je traverse ce parc pour aller rendre visite à mon amie qui habite de l'autre côté, je suis frappé par sa beauté. Les arbres, les sentiers pavés et les bancs qui bordent le parc créent une atmosphère sereine, même les jours de pluie. Cependant, la pluie peut souvent être abondante, ce qui m'oblige à traverser rapidement le parc.

Personnellement, j'aime marcher sous la pluie. Il y a quelque chose de rafraîchissant et de vivifiant. Cependant, quand il s'agit de traverser le parc pour rejoindre mon amie, je dois faire preuve de prudence. L'idée n'est pas de me tremper de la tête aux pieds, mais de profiter de la pluie tout en évitant de tomber malade.

Récemment, j'ai eu une expérience désagréable en attrapant la grippe. Cela m'a cloué au lit pendant une période assez longue, et je ne veux pas revivre cette expérience de si tôt. La grippe peut être un malaise généralisé, accompagné de fièvre, de douleurs musculaires et d'une fatigue extrême. Elle peut rendre les tâches quotidiennes impossibles à accomplir. C'est pourquoi je suis devenu beaucoup plus vigilante en ce qui concerne ma santé, en particulier les jours de pluie.

La pluie a beau donner un charme particulier au parc, ma santé passe en priorité. Je prends des mesures pour me protéger des intempéries, comme un parapluie de qualité, des vêtements imperméables, et je m'assure de rester au sec pendant mon passage à travers le parc. Cela me permet de profiter de la beauté du parc tout en évitant les désagréments de la maladie.