🧝‍♀️ HSBI Giveaway 🧝‍♀️ Question Game @ LE VILLAGE migration Day 130 (En/Fr)

I'd like to thank all those who took part in the survey in my previous post, and the history of the VILLAGE in migration will take this into account.
As usual, 1 HSBI is up for grabs today with the simple question game where the winner is usually very quick.
I'm using NFT collectibles WAX for the title images, they too are up for grabs.

THE GIVEAWAY:

The first person to answer this question correctly gets 1 HSBI:.

• Who is the winner of @no-advice's latest giveaway and how many HSBI did he get?

---

---

Guess the number” giveaway result:

The reference number is 99 and corresponds to the last two digits after the decimal point of the closing price of the Portal token in USD on coingecko.com last night Thursday July 18th at midnight UTC: $0.449399
You can check it here:
https://www.coingecko.com/en/coins/portal/historical_data

(A parenthesis, if you see an error, please let me know, as everything is done manually and I'm sometimes tired)

Participants:

@miguelreinierp2 40
@diamondinthesky 10
@itharagaian 15
@melinda010100 31
@stekene 91
@bokica80 28
@hive-103505 5
@marilour 42
@almajandra 51
@caspermoeller89 76
@j2e2xae 60
@soyernesto 20
@ijelady 35
@olaf.gui 99
@kungfukid 38
@oadissin 27
@iaiman 34
@thebighigg 66

We have a winner with the exact prediction (99), it's @olaf.gui my compliments, you get 1 HSBI.
He can also get yesterday's Druidess and Portal NFT or today's Surrealist NFT if he like. Just let me know which NFT you'd like to receive and send me your WAX address.

---

---

My usual bonus: the first two comments on this post will receive a tip command !PIMP (A surrealist drawing)

---

---

THE VILLAGE DIARY:

A beautiful pink-haired druidess made us an offer as we were leaving the enchanted forest where we had found temporary refuge.

She introduced herself as an ambassador to the humans for the imps who populate this place, and as a parting gift for our respectful attitude she offered to let us use a magical portal to travel.

We debated it, and I was not in favor, so here's why:
We'd have to leave our carts and most of our belongings behind.
I don't like being rushed into making a choice, it's usually a sign of a trap.
Are we in such a hurry to take the risk of traveling by magic, which we all know always comes at a cost?

But the majority has decided (Poll) and we're going to try the portal.

One last thing gave me the bug: the druidess recommended that we close our eyes when passing through the portal so as not to be dazzled.

As a precaution, I go ahead and ask @itharagaian to stand behind, holding my hand firmly, and we agree on a signal: if anything goes wrong, I squeeze my hand and he immediately pulls me back.

As I just poke my head through the portal, eyes wide open of course, I see a surreal landscape, it may be a coastline by the ocean, but certainly not on our planet or in our dimension.
I shake hands briskly and feel myself pulled backwards by a strong tug, I'm back in the forest with my companions, and I have a terrible headache.

I hear a growl from the druidess and have just enough time to see her turn into a fire imp and hurry away before I faint.

---

---

---

(FRENCH Version)

Je remercie tous ceux qui se sont exprimés dans le sondage de mon précédent post, l'histoire du VILLAGE en migration en tiendra compte.
Comme d'habitude, 1 HSBI est à gagner aujourd'hui avec le jeu de la question simple où le gagnant est habituellement très rapide.
J'utilise des NFT collectibles WAX pour les images de titres, elles sont elles aussi à gagner.

LE GIVEAWAY:

La première personne qui donne la bonne réponse à cette question obtient 1 HSBI:

• Qui est le gagnant du dernier giveaway de @no-advice et combien de HSBI a-t-il obtenu ?

---

---

Résultat du giveaway "devinez le nombre":

Le nombre de référence est 99 et correspond aux deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du Portal token en USD sur coingecko.com hier soir Jeudi 18 Juillet à minuit UTC: $0.449399
Vous pouvez le vérifier en allant voir ici:
https://www.coingecko.com/en/coins/portal/historical_data

(Une parenthèse, si vous constatez une erreur, n'hésitez pas à me le signaler, comme tout est fait manuellement et que je suis parfois fatigué)

Les participants:

@miguelreinierp2 40
@diamondinthesky 10
@itharagaian 15
@melinda010100 31
@stekene 91
@bokica80 28
@hive-103505 5
@marilour 42
@almajandra 51
@caspermoeller89 76
@j2e2xae 60
@soyernesto 20
@ijelady 35
@olaf.gui 99
@kungfukid 38
@oadissin 27
@iaiman 34
@thebighigg 66

Nous avons un gagnant avec la prédiction exacte (99), c'est @olaf.gui tous mes compliments, vous recevez 1 HSBI.
Il peut aussi obtenir la NFT de la druidesse et du portail d'hier ou la NFT surréaliste d'aujourd'hui si il le souhaite. Il suffit de me dire quelle NFT vous voulez recevoir et de me communiquer votre adresse WAX.

---

---

---

Mon bonus habituel, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP (Un dessin surréaliste)

---

---

LE JOURNAL DU VILLAGE:

Une magnifique druidesse aux cheveux roses nous a fait une proposition alors que nous quittions la forêt enchantée où nous avions trouvé un refuge temporaire.

Elle s'est présentée comme ambassadrice auprès des humains pour les diablotins qui peuplent ce lieu, en cadeau d'au revoir pour notre attitude respectueuse elle nous offre d'utiliser un portail magique pour voyager.

Nous en avons débattu et je n'étais pas favorable, voici pourquoi:
Nous charriots et la majeure partie de nos biens serait abandonnée.
Je n'aime pas qu'on me presse à faire un choix, en général c'est un signe de piège.
Sommes nous si pressés pour prendre le risque de voyager grace à la magie qui nous le savons tous a toujours un coût ?

Mais la majorité a tranché (Poll) et nous allons tenter le portail.

Une dernière chose m'a donné la puce à l'oreille, la druidesse nous a recommandé de fermer les yeux en passant le portail pour ne pas être éblouis.

Par précaution je passe devant en demandant à @itharagaian de se tenir derrière en me tenant fermement la main, et nous convenons d'un signal, en cas de problème, je serre ma main et il me tire immédiatement en arrière.

Alors que je passe juste la tête par le portail, les yeux grands ouverts bien sûr, je vois un paysage surréaliste, c'est peut être une côte au bord de l'océan, mais certainement pas sur notre planète ou dans notre dimension.
Je serre vivement la main et je me sens attiré en arrière par une forte traction, je suis de retour dans la forêt avec mes compagnons, et j'ai un mal de tête terrible.

J'entends un grognement de la part de la druidesse et j'ai juste le temps de la voir se transformer en diablotin de feu et s'éloigner précipitamment avant de m'évanouir.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

Images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator
And WAX NFT:

---

---

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator

---

ADVERTISEMENT FOR OUR SUPPORTER: @cryptocompany

---