Hispaliterario 20/ A promise to my mother - Una promesa a mi madre [Eng - Esp]

In my school we were having an inter-house sports competition, I invited my uncles, cousins and other members of our family, I wanted them to come and celebrate with me, and most importantly, as I was a gymnast, I wanted my family to see me show my style on that day of celebration.

Image source

A week had passed and there was a week to go before the inter-house sports celebration at my school, each student was to pay an equal amount of money for the inter-house sports clothes, including socks.

I paid and it was given to me, I took it home after school and showed it to my mum, she asked me to try the clothes on if it was exactly my size, I did as she said and it came out my size, I was so happy and took the clothes to my box, I told my mum how well I was going to do on the day of the inter-house sports, I was going to be first in gymnastics.

The day of the event was fast approaching and we made it to the date, it was a big celebration because many people came to witness it, as my school was the best school in the city, I was in the blue house and the blue clothes and white socks looked so good on me.

On that day there were many sports activities including gymnastics, I was the person who represented my house in gymnastics and in the activities I performed very well and people applauded me a lot, I came out first and I put a smile on the face of my house master, he came to me and carried me up, later they called me to give me my reward as the best gymnastic player in inter-house sports.

Of all these things I did, I didn't see my mother, it hurt me because it was not what we had agreed, mother said she was going to stand by me that day and celebrate the inter-house sports with me, she was the one who ironed my clothes for me and promised to bring me food to school, but she wasn't there.

People were calling me a champion because of the award I had been given as the best gymnastic player, but I wasn't thinking about the award, I looked for my mother but she wasn't at the sports field, I went home and she wasn't there either, I saw aunt Eliza who told me she would be fine.

What she told me was not clear to me because I had not heard the whole story, I asked her to tell me, then I found out that my mother had hit her head on the kitchen door and was unconscious, I wanted to burst into tears but I saw someone come into the house, it was my mother, she had recovered.

Aunt Eliza didn't like her leaving so soon, when she wasn't quite free, but my mother told her that she had to keep what she had promised me, standing next to me during the inter-house sports celebration, I showed her the award I received as the best gymnastic player, my mother took some beautiful pictures of the award in my hand and hung the picture on the wall in the living room.

This is my entry in the @hispaliterario contest, to join this initiative, use this link Thanks.

Spanish

En mi colegio teníamos una competición deportiva inter-house, invité a mis tíos, primos y otros miembros de nuestra familia, quería que vinieran a celebrarlo conmigo, y lo más importante, como era gimnasta, quería que mi familia me viera mostrar mi estilo en ese día de celebración.

Fuente de la imagen

Había pasado una semana y faltaba una semana para la celebración deportiva inter-house en mi escuela, cada alumno debía pagar una cantidad igual de dinero por la ropa deportiva inter-house, incluyendo calcetines.

Yo pagué y me lo dieron, me lo llevé a casa después de clase y se lo enseñé a mi madre, me pidió que me probara la ropa si era exactamente mi talla, hice lo que me dijo y salió mi talla, estaba muy contenta y me llevé la ropa a mi caja, le dije a mi madre lo bien que me iba a ir el día de los deportes inter-house, iba a ser la primera en gimnasia.

El día del evento se acercaba rápidamente y llegamos a la fecha, fue una gran celebración porque mucha gente vino a presenciarlo, ya que mi escuela era la mejor escuela de la ciudad, yo estaba en la casa azul y la ropa azul y las medias blancas me quedaban tan bien.

Ese día hubo muchas actividades deportivas entre ellas gimnasia, yo era la persona que representaba a mi casa en gimnasia y en las actividades me desempeñe muy bien y la gente me aplaudió mucho, salí primera y le puse una sonrisa en la cara al maestro de mi casa, el vino a mi y me subió, después me llamaron para darme mi premio como la mejor gimnasta en deportes inter-casa.

De todas estas cosas que hice, no vi a mi madre, me dolió porque no era lo que habíamos acordado, madre dijo que iba a estar a mi lado ese día y celebrar los deportes inter-house conmigo, ella era la que me planchaba la ropa y prometió traerme comida a la escuela, pero no estaba allí.

La gente me llamaba campeón por el premio que me habían dado como mejor jugador de gimnasia, pero yo no pensaba en el premio, busqué a mi madre pero no estaba en el campo de deportes, fui a casa y tampoco estaba, vi a la tía Eliza que me dijo que estaría bien.

Lo que me dijo no me quedó claro porque no había oído toda la historia, le pedí que me lo contara, entonces me enteré de que mi madre se había golpeado la cabeza con la puerta de la cocina y estaba inconsciente, quise echarme a llorar pero vi que alguien entraba en casa, era mi madre, se había recuperado.

A la tía Eliza no le gustó que se fuera tan pronto, cuando aún no estaba del todo libre, pero mi madre le dijo que tenía que cumplir lo que me había prometido, estando a mi lado durante la celebración deportiva inter-house, le enseñé el premio que recibí como mejor jugadora de gimnasia, mi madre me hizo unas fotos preciosas del premio en la mano y colgó el cuadro en la pared del salón.

Esta es mi participación en el concurso de @hispaliterario, para unirte a esta iniciativa, utiliza este enlace .Gracias.