Weekend and clouds [EN/PT]

These cloud photos were taken this weekend, in different places and on distinct occasions. The first two photos were taken on Saturday, in the neighborhood where a friend has just moved. He now lives in a high place, with a view that I found very beautiful and wanted to capture.

The clouds added an artistic touch to the landscape, especially in the photo taken at the end of the day, with the sun wanting to bid farewell.

The last two photos were taken today, on Sunday, after visiting my girlfriend's aunt. It's a place with some hills in the background, and the clouds decided to come together at one moment, after a whole day with clear skies.

I enjoy taking photos of clouds.

[PT]

Estas fotos de nuvens foram tiradas neste fim de semana, em diferentes lugares e ocasiões distintas. As duas primeiras fotos foram tiradas no sábado, no bairro para onde um amigo acabou de se mudar. Ele agora mora em um lugar alto, com uma vista que achei muito bonita e quis registrar.

As nuvens deram um toque de arte à paisagem, principalmente na foto tirada no final do dia, com o sol querendo se despedir.

As duas últimas fotos foram tiradas hoje, no domingo, depois de visitarmos a tia da minha namorada. Lá é um lugar com alguns morros ao fundo, e as nuvens resolveram se juntar em um momento, após um dia inteiro com o céu limpo.

Gosto de tirar fotos de nuvens.

For the best experience view this post on Liketu