Hiveblog. Schneegestöber über Köln // Hiveblog. Snow flurries over Cologne (DE/EN)

4 months ago

Hallo liebe Community,

Heute möchte ich euch in einem kurzen Bericht zeigen, welche Ausblicke ich bei meiner letzten Arbeit genießen konnte.

Hello dear community,

Today I would like to show you in a short report what views I was able to enjoy during my last work.

Obwohl das Wetter an diesem Tag im Vergleich zu anderen Tagen sehr schlecht war, musste ich trotzdem meine Arbeit erledigen und dem Wetter trotzen.

Although the weather was very bad that day compared to other days, I still had to get my work done and brave the weather.

An diesem Tag ging es zum Lanxess-Tower in Köln, wo wir mit einer Transporteinheit vom Dach aus zu dem betreffenden Fenster gefahren sind, um die kaputte Markise in etwa 30 Metern Höhe auszubauen und Vorort zu reparieren.

On this day, we went to the Lanxess Tower in Cologne, where we drove a transport unit from the roof to the affected window to remove the broken awning at a height of around 30 meters and repair it on site.

An diesem Tag war es sehr kalt und windig, was für einer Gondel nicht gerade angenehm war, und ich war froh, als ich wieder auf dem Dach war. Nachdem wir alles verstaut hatten, hatte ich noch ein wenig Zeit, um diese Fotos zu machen.

It was very cold and windy that day, which wasn't exactly pleasant for a gondola, and I was glad when I was back on the roof. After we had stowed everything away, I still had a little time to take these photos.

Ich hoffe, dass euch dieser kleine Beitrag meiner Arbeit gefallen hat und dass ich euch einen schönen Einblick in Köln aus der Vogelperspektive geben konnte.

I hope you enjoyed this little piece of my work and that I was able to give you a nice insight into Cologne from a bird's eye view.

PROMO

Schaut euch auch mal mein Goldquiz an und gibt einen Tipp ab, würde mich freuen.

Also check out my gold quiz and give a tip, would love to.

Here the link but also again for lazy.🤣 -
Hier der Link aber auch nochmal für faule.🤣

Endlich ist es so weit, der 9 Hive Power up Wettbewerb der deutschsprachigen Community startet am 01.02.24 wieder.
Wir freuen uns sehr, euch Newbies ein wenig zu unterstützen. Hier geht es zum Wettbewerbsposting.

Finally the time has come, the 9 Hive Power up contest of the German speaking community starts again on 01.02.24.
We are very happy to support you newbies a little bit.
Here is the link to the contest post.

Oder kennt ihr schon das neue Blockhain spiele was es seit neustem gibt.
Das Spiel kommt aus der Feder der @hiq Machers und ist sehr zu empfehlen.

Or do you already know the new Blockhain game, which is available since recently.
The game comes from the pen of @hiq makers and is highly recommended.