Wasps

Greetings cannabis culture lovers. Yesterday I saw the first wasp of the season hanging around the plants. I also saw two butterflies this morning on the terrace. When I see butterflies on the terrace, after a while the caterpillars appear. This year I haven't seen any caterpillars yet, but with the wasps on the terrace, I have no worries. They take care of the caterpillars.

Avispas
Saludos amantes de la cultura cannábica. Ayer vi la primera avispa de la temporada merodeando por las plantas. También vi dos mariposas esta mañana por la terraza. Cuando veo mariposas por la terraza, al cabo de un tiempo aparecen las orugas. Este año todavía no he visto orugas pero estando las avispas por la terraza estoy tranquilo. Ellas se encargan de las orugas.

Flowering

These boxes are doing well. One is already flowering with 12 total females and the other I expect in a couple of days to show sex.

Floración
Estas cajas van bien. Una ya está floreciendo con 12 hembras totales y la otra espero que en un par de días manifiesten el sexo.

The ones in this box will not grow much. I switched them to flowering early out of necessity.

Las de esta caja no crecerán mucho. Las pasé a floración antes de tiempo por necesidad.

Pots

These pots are also doing well. The seeds I put in pots always go slower than the ones I plant in boxes. It will take me a few more days to switch them to flowering.

Macetas
Estas macetas también van bien. Las semillas que pongo en maceta siempre van más lentas que la que planto en caja. Tardaré algunos días más en pasarlas a floración.

That's all for today. Have a nice day and see you next time.

Eso es todo por hoy. Que tenas un buen día y hasta la próxima publicación.

Translated with www.DeepL.com