Ceiba. (Esp-Eng)

English.
Hello friends, today I invite you to learn about a story, it is accompanied by these beautiful photographs.
What you see here is a Ceiba, and I can tell you that it is the oldest that exists in Ciego de Ávila.
This huge tree is approximately 80 years old, I say that because no one knows its true age. I have found out, but everyone tells me different years, and it has been so long that we have lost count, a neighbor from there told me, the same one who told me that in the past that part had no houses and was a piece of land. with herbs and trees, until they began to build houses and the plants began to disappear, all except the ceiba.
Because their roots were so strong and large, everything they built nearby was destroyed on the ground, until they gave up.
It was not until around 40 years ago that they built this school next to the Ceiba, which has had to be remodeled on several occasions due to the roots of the tree.
But, on the other hand, it is wonderful to have the pleasure of appreciating this beautiful, large tree, which in addition to providing shade and fresh air, is a shelter for many birds and animals.
I hope you like it.
Thanks for reading me. Successes and blessings

Español.
Hola amigos, hoy les invito a conocer una historia, esta viene acompañada de estas hermosas fotografías.
Esto que ven aquí es una Ceiba, y les puedo decir que es la más longeva que existe en Ciego de Ávila.
Este enorme árbol tiene alrededor de 80 años aproximadamente, digo así porque nadie conoce su verdadera edad. He averiguado, pero todos me dicen años diferentes, y es que ha pasado tanto tiempo que ya se perdió la cuenta, me decía una vecina de por ahí, la misma que me contó que en el pasado esa parte no tenía casas y era un terreno con hierbas y árboles, hasta que comenzaron a construir viviendas y las plantas empezaron a desaparecer, todas menos la ceiba.
Al tener las raíces tan fuertes y grandes todo lo que construian cerca era destrozado por el piso, hasta que se dieron por vencido.
No fue, hasta alrededor de 40 años que construyeron esta escuela al lado de la Ceiba, la cual se ha tenido que remodelar en varias ocasiones debido a las raices del árbol.
Pero, por otro lado es una maravilla tener el placer de apreciar este hermoso árbol tan grande, que además de brindar sombra, aire fresco, es un lugar de resguardo para muchas aves y animales.
Espero que les guste.
Gracias por leerme. Exitos y bendiciones