La Quebrada. Phone Photography Contest - #101 (ESP/ENG)


Español


Hola, compañeros de #feelgood.

Les deseo una hermosa semana. Compartiendo unas nuevas fotografías en este #contest de #phonephotography.


La Quebrada

Esta semana estuve visitando uno de los municipios de mi departamento. Un viaje en moto de más o menos 30 minutos en motocicleta o automóvil, bueno, dependiendo del tráfico y de la velocidad a la que quieras viajar; a un ritmo promedio son 30 minutos y se puede apreciar la vista.

Al llegar a mi destino, me detuve en un buen lugar desde donde se podía ingresar y ver una de las quebradas que pasaba por ese municipio. A un lado de la quebrada había un cultivo de café y al otro unas viviendas con plantas de plátano.

Estos días lluviosos han contribuido a que la quebrada tenga un buen volumen de agua. Al mantener un buen volumen y siempre fluyendo, las diferentes especies que viven en la quebrada o su alrededor tienen más posibilidades de sobrevivir en el tiempo.

Me gustaría poder explorar los sectores más conservados de la quebrada, aquellos donde predomina una buena cobertura boscosa; sé que me podría encontrar con algunos hermosos anfibios y aves, o llevarme una buena sorpresa con algo que no haya visto hasta ahora.

Estar en lugares como este me recuerda algo importante: me estoy debiendo a mí mismo visitar los otros municipios de mi región, recorrer algunas reservas naturales; me hace mucha falta estar unos días en campo alejado de la ciudad y maravillándome con los animales que se encuentran allí.

Explorar la naturaleza en el día o la noche es algo muy bonito para mí; el estar en la tranquilidad de un bosque en la montaña despeja la mente y nutre el espíritu de paz. Son entornos que nos regresan a nuestras raíces, que fortalecen nuestros lazos con este hermoso y extraordinario mundo que nos rodea.

Me despido con lo siguiente:
Deseo que su éxito sea como este cauce: imparable y lleno de vida. Que la tristeza se aleje corriente abajo y que en su camino solo broten momentos felices.


Gracias por sus votos y comentarios. Que tengan un lindo día.

Están invitados a participar en este #contest Phone Photography Contest - #101.


English


Hello, fellow #feelgood.

I wish you a beautiful week. Sharing some new photographs in this #phonephotography #contest.


La Quebrada

This week I was visiting one of the municipalities of my department. A motorcycle trip of more or less 30 minutes by motorcycle or car, well, depending on the traffic and the speed at which you want to travel; at an average pace it is 30 minutes and you can appreciate the view.

When I arrived at my destination, I stopped at a good place from where you could enter and see one of the ravines that passed through that municipality. On one side of the ravine there was a coffee crop and on the other some houses with banana plants.

These rainy days have contributed to the creek having a good volume of water. By maintaining a good volume and always flowing, the different species that live in the ravine or around it have a better chance of surviving over time.

I would like to be able to explore the most preserved sectors of the ravine, those where a good wooded cover predominates; I know that I could find some beautiful amphibians and birds, or take a good surprise with something I have not seen until now.

Being in places like this reminds me of something important: I'm having to visit the other municipalities in my region, visit some nature reserves; I really need to spend a few days in the countryside away from the city and marveling at the animals that are there.

Exploring nature during the day or at night is something very beautiful for me; being in the tranquility of a forest in the mountains clears the mind and nourishes the spirit of peace. They are environments that return us to our roots, that strengthen our ties with this beautiful and extraordinary world that surrounds us.

I say goodbye with the following:
I wish your success to be like this channel: unstoppable and full of life. May sadness move away downstream and only happy moments spring up on its way.


Thank you for your votes and comments. Have a nice day.

You are invited to participate in this #contest Phone Photography Contest - #101.



Detailed InfoDescription
DeviceXiaomi Redmi 10s
Location#Colombia


Gracias por tomarse el tiempo de leerme.
Traducido en la herramienta Deepl


Thank you for taking the time to read to me.
Translated using the tool Deepl

19.38948810 BEE
0 comments