PRAGMATIC THINKING WAS LEFT ASIDE, A TIRING NIGHT / O PENSAMENTO PRAGMÁTICO FOI DEIXADO DE LADO, UMA NOITE CANSATIVA (EN/PT)

Tiring day, night finally arrives, what do you want? Stay at home, that's right, the good old peace and quiet of lying on the couch and enjoying your existence. Be it in front of a TV and/or even enjoying some posts from the hive. Life is not always a bed of roses, sitting down, relaxing and recharging your batteries is part of what I believe to be human. In these moments, nothing is synonymous with everything, the body's rhythm calms down and the production of dopamine related to simple existence explores every cell of our being.

I believe that my day is in its final moments, everything is perfect, I await the arrival of sleep, to enjoy my dreams that precede the day that is to come. Out of nowhere, an alarm! Oh no, I remember an appointment, I want to hide under a bed, I leave my adult life behind, I want to enjoy my personal moment, the bed would be my next outing.

Out of nowhere, calls and more calls, at first I don't answer any of them. I'm not here, I didn't hear, I'm already asleep! I feel like screaming and disappearing. Bed, I'm here, scream for me. The insistence persists, friends, work colleagues and family ask for me. There's nothing to do, I confirm my presence amidst a whirlwind of emotions. Despite the apparent and visible fatigue, my survival kit helps to temporarily replenish my energy, a good cup of bitter coffee followed by a cold shower, the famous lion lift.

After a few moments, my ride arrives, we finally arrive, in my thoughts I don't want to be here.

I look around, a crowd, everyone's happiness is contagious, I visit our stand, an exhibition of recyclable materials, sales are booming, only good news and my mind is far from here. If I stay in one place I'll collapse, exhibitions on top of exhibitions, everything interesting, I try to interact, sleep finally leaves me.

They say there's a light at the end of the tunnel, a pot of gold at the end of the rainbow, do you believe that? If it's true, which it probably isn't, I'll say I don't know, I just know that among a world of items in the exhibition, I chose my pot of gold: a recycled motorcycle, simply perfect.

I bought it, no, the company bought it, hahahaaa, it will be on display in the office reception... Come visit us and check it out...

Thank you all for your attention.

|PT|

Dia cansativo, a noite finalmente chega, o que você quer? Ficar em casa, isso mesmo, a boa e velha paz e sossego de ficar deitado no sofá e aproveitar sua existência. Seja em frente a uma TV e/ou até mesmo curtindo alguns posts da colmeia. A vida nem sempre é um mar de rosas, sentar, relaxar e recarregar as baterias faz parte do que acredito ser humano. Nesses momentos, nada é sinônimo de tudo, o ritmo do corpo se acalma e a produção de dopamina relacionada à simples existência explora cada célula do nosso ser.

Acredito que meu dia está em seus momentos finais, tudo está perfeito, aguardo a chegada do sono, para aproveitar meus sonhos que antecedem o dia que está por vir. Do nada, um alarme! Ah não, lembrei de um compromisso, quero me esconder debaixo de uma cama, deixo minha vida adulta para trás, quero aproveitar meu momento pessoal, a cama seria meu próximo passeio.

Do nada, chamadas e mais chamadas, a princípio não atendo nenhuma. Não estou aqui, não ouvi, já estou dormindo! Tenho vontade de gritar e desaparecer. Cama, estou aqui, grita por mim. A insistência persiste, amigos, colegas de trabalho e familiares me chamam. Não há o que fazer, confirmo minha presença em meio a um turbilhão de emoções. Apesar do cansaço aparente e visível, meu kit de sobrevivência ajuda a repor temporariamente as energias, uma boa xícara de café amargo seguida de um banho frio, o famoso elevador de leão.

Depois de alguns instantes, minha carona chega, finalmente chegamos, em meus pensamentos não quero estar aqui.

Olho ao redor, uma multidão, a alegria de todos é contagiante, visito nosso estande, uma exposição de materiais recicláveis, as vendas estão bombando, só notícias boas e minha mente está longe daqui. Se eu ficar em um lugar eu desmorono, exposições em cima de exposições, tudo interessante, tento interagir, o sono finalmente me deixa.

Dizem que há uma luz no fim do túnel, um pote de ouro no fim do arco-íris, você acredita? Se for verdade, o que provavelmente não é, direi que não sei, só sei que entre um mundo de itens na exposição, escolhi meu pote de ouro: uma moto reciclada, simplesmente perfeita.

Eu comprei, não, a empresa comprou, hahahaaa, ela ficará exposta na recepção do escritório... Venha nos visitar e conferir...

Obrigado a todos pela atenção.