Letter to my high school girlfriend / Carta a mi novia de la prepa

Time heals all wounds, they say. I think that falls short.

When we were in high school, I followed you everywhere; I felt like I couldn't live without you. Maybe it was just the way things were back then. Now, I don't think that happens to anyone. Deep love or infatuation is a thing of the past. These days, everything seems to be based on results. It all comes down to what you can offer. If you can offer a lot, you're rich and attractive. If you can't offer anything, you're the ugliest person alive.

In that sense, I think I was kind of ugly, maybe a little. But time changes things. If I analyze things from that perspective, with both science and faith, I can say that I'm the ugliest of them all, hahaha.

On the other hand, my way of thinking has also changed. Now I believe that everything depends on the light in which things are seen. For example, in the picture above, there's lettuce lying in a flowerpot, but since it's nighttime, you can't see it clearly. Many nights have passed since I told you I loved you, but you won't believe it. I can't even remember your name anymore.

If you're still alive, I hope you're happy. If you've passed away, rest in peace.

Carta a mi novia de la preparatoria

El tiempo borra las heridas, por ahí dicen. Yo creo que se quedan cortos.

Cuando estábamos en la preparatoria te seguía a todas partes, sentía que no podía vivir sin ti. Tal vez era la costumbre de ese tiempo sentirse así. Ahora no creo que s alguien suceda. El amor o el enamoramiento profundo es cosa del pasado. Hoy en día todo parece ser en base a resultados. Todo se basa en que puedas ofrecer. Si puedes ofrecer mucho eres rico y atractivo. Si no puedes ofrecer nada, eres eres el más feo de los mortales.

En ese sentido yo creo que era algo feo, tal vez un poco. Pero el tiempo cambia las cosas si analizo las cosas desde esa perspectiva con ciencia y fé puedo decir que soy el más feo de todos jajajaja.

Por otro lado, mi forma de pensar también ha cambiado. Ahora considero que todo depende de la luz con que se vean las cosas. Por ejemplo en la imagen de arriba hay lechuga tirada en una maceta, pero como es de noche no se alcanza a distinguir bien. Muchas noches han pasado desde que te dije que te amaba, pero no lo vas a creer. Ya ni siquiera puedo acordarme de como te llamabas.

Si aún vives, espero que seas feliz. Si ya has muerto, descansa en paz.