“Listening” [ENG-PT/BR]

1-Mural Ouvir_Paulo Abrantes-12.jpg
Last Tuesday saw the inauguration of the mural entitled “Ouvir” (EN: “Listening”) by Daniela Guerreiro, curated and produced by Mistaker Maker. It is located on the façade of the Norton de Matos EB1 School in Coimbra - Portugal.

This mural symbolizes adults being present and actively listening to children and young people, with empathy and without judgement. The educational and professional context present in a school gives emphasis to this work.

2-Mural Ouvir_Paulo Abrantes-4.jpg
Understanding and emotional support are important for promoting mental health in school communities. The mural is part of the #EU4Health project, run in Portugal by the Cruz Vermelha (EN: Red Cross), with the aim of strengthening European health systems - thus improving the health of the Portuguese population.

The main initiative of this European project is training in Psychological First Aid, providing assistance to people in emotional distress.

3-Mural Ouvir_Paulo Abrantes.jpg

4-Mural Ouvir_Paulo Abrantes-4.jpg

5-Mural Ouvir_Paulo Abrantes-5.jpg

6-Mural Ouvir_Paulo Abrantes-13.jpg

separador street art.png
INSTAGRAM: Daniela Guerreiro
INSTAGRAM: Mistaker Maker
1723171141020.png
✍️ My native language is Portuguese. The translation was done through DeepL.com (free version).

! [PORTUGUESE VERSION]
“Ouvir”

Foi inaugurado na passada terça-feira o mural intitulado “Ouvir” da autoria de Daniela Guerreiro, com curadoria e produção da Mistaker Maker. Está situado na fachada da Escola EB1 do Norton de Matos, em Coimbra - Portugal.

Este mural simboliza o estar presente e a escuta activa, por parte dos adultos em relação às crianças e jovens, com empatia e sem julgamentos. O contexto educativo e profissional presente numa escola dá ênfase a esta obra.

A compreensão e o apoio emocional são importantes para a promoção da saúde mental junto das comunidades escolares. O mural surge no âmbito do projeto #EU4Health, dirigido em Portugal pela Cruz Vermelha, com o objetivo de fortalecer os sistemas de saude europeus - melhorando, assim, a saúde da população portuguesa.

A principal iniciativa deste projeto europeu é a capacitação em Primeiros Socorros Psicológicos, prestando assistência a pessoas em situação de sofrimento emocional.
Bragança, Lagos e Lisboa são outras das cidades onde estão a serem feitos murais com o mesmo propósito deste.

INSTAGRAM: Daniela Guerreiro
INSTAGRAM: Mistaker Maker

8.77894749 BEE
7 comments

Stunning work with this realistic style. And great message. Thanks for sharing all these pics on The StreetArt Community.

Have a great day

!PIZZA

0.00000000 BEE

Thanks a lot, friend 🤝

0.00000000 BEE

Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

0.00000000 BEE

https://www.reddit.com/r/Coimbra/comments/1kyk0c1/mural_ouvir/
This post has been shared on Reddit by @cryptoreforma through the HivePosh initiative.

0.00000000 BEE

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@heroldius(1/5) tipped @cryptoreforma

Come get MOONed!

0.00000000 BEE

Congratulations @cryptoreforma! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 7000 upvotes.
Your next target is to reach 8000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

0.00000000 BEE

Wow. Great !!!

0.00000000 BEE