Poema: Comparación en silencio, tomando un café.... /Poem: A silent comparison, over coffee...

El era la palabra sin voz.
La flor colgada en dedicación a los muertos.
La fuga de la existencia.
La falta de la penumbra.
La taza de café recién calentada sobre un fuego muy torpe.
Acompasado.

El era todo lo que me rodea, lo que no pude ser
lo que aun espero bajo la marca desolada de las rocas.
El era la paciencia irremediable del suicidio.
El joven que soy y aun no recuerdo.
La palabra…
La voz…
La sombra…

He was the voiceless word.
The flower hung in dedication to the dead.
The escape from existence.
The absence of twilight.
The cup of coffee freshly heated over a clumsy fire.
Rhythmic.

He was everything that surrounds me, what I could not be,
what I still await beneath the desolate mark of the rocks.
He was the irremediable patience of suicide.
The young man I am and yet do not remember.

The word…
The voice…
The shadow…

_{El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí
El separador de idiomas fue creado en Canva
Las fotos son de mi propiedad}

_{The text is AI-free, Google translated and proofread by me.
The language separator was created in Canva
The photos are my property}